От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Том 13. Экстра - Горничные vs. Метель

- «Доминика онэ-сан, а ты уверена насчёт этого?»

- «Думаю, что как раз это очень даже хорошо подходит. Не слишком кричаще и не слишком просто… это определённо должно произвести хорошее впечатление на Эрвина-сама. И в этом деле крайне важно подчеркнуть твою невиновность.»

◆ ◇ ◆

Сегодня наконец-то настал день моего первого свидания с Эрвином-сама, и с моим нарядом к этому событию мне помогала находившаяся в отпуске в связи с беременностью Доминика онэ-сан. Причём хоть по моему мнению это и было излишне, но как сказала Доминика онэ-сан – она не собиралась упускать это на волю случая.

Отчего-то мне иногда кажется, что Доминика онэ-сан обращается со мной словно с каким-то несмышлёным ребёнком…

- «Доминика онэ-сан, всё будет хорошо, я ведь и так уже одела одобренную тобой одежду.»

- «Это конечно так… но всё равно, нельзя исключать самого худшего случая. Всё же бывают моменты Лия, когда тебя действительно заносит. Поэтому будет неприятно, если в критический момент ты всё испортишь.»

- «Доминика онэ-сан, ты когда-нибудь начнёшь доверять мне хоть в чём-то…?»

С тех пор как я начала работать в особняке Графа Баумейстера-сама – прошло уже не мало времени, так что хоть я ещё и не являлась совершеннолетней, но меня уже можно было считать здесь «старожилом».

- «Доверять…? При чём тут это? Согласись, что было бы неловко, попытайся ты соблазнить Эрвина-сама яркой и открытой одеждой лишь из-за того, что ты решила, что так будет лучше, а?»

- «Я бы не стала делать ничего подобного…»

Естественно, что на первом свидании я бы не стала такого делать… такое возможно уже позднее, когда мы лучше узнаем друг друга. Поскольку я ещё мало общалась с Эрвином-сама – то прекрасно понимаю, что в таком наряде я скорее всего удостоюсь лишь одних косых взглядов.

- «Вот только разве же этот чопорный и девственный наряд лучше? Как по мне – это слишком.»

- «Видите ли, ей это слишком…»

Хоть я и была одной из главных горничных, но мне по-прежнему не собирались доверять…?

- «Вот только, если Эрвин-сама увидит меня в откровенной одежде – то он ведь может возбудиться, и если такое произойдёт – то я буду сопротивляться: «Нет, нельзя, нам нужно держать себя в руках…!» Но в итоге конечно это ко всему придёт, и Эрвин-сама меня даже полюбит. Возможно даже больше Харуки-сама… ай!»

- «Ты увлекаешься!»

Несмотря на свой уже довольно большой живот, Доминика онэ-сан отвесила мне подзатыльник. Для ребёнка в её животе – это очень плохо, ведь под влиянием своей матери – он в итоге может вырасти тем, кто сможет легко бить других.

- «Как больно… воспоминания о папе, которого мама всегда ругала за трату больших сумм денег в игорных заведениях, когда мне не было ещё и десяти лет...»

- «Можешь спокойно об этом забывать. К тому же ты как-то раньше об этом не упоминала?»

Ну, всё же в том числе и из-за этого – я не получала от отца никаких карманных денег.

- «Что касается этого случая – то даже мой отец был таким…»

- «Ага, вот оно что!»

- «Но поскольку это позор нашей семьи – то не спрашивай об этом ничего больше. В любом случае, тебе просто необходимо насладиться обычным свиданием в Баульбурге. Сегодня у вас двоих просто свидание… больше ничего, понятно?»

- «Да понятно, понятно… я ни за что не приближусь к гостинице, которая недавно открылась в западной части города, где можно снять номер на час, на два, или даже на три…»

- «Да, вот именно…!»

- «Эй, это ведь больно… я просто шутила.»

Эх, как бы было хорошо, понимай Доминика онэ-сан шутки…

- «В твоём случае, зачастую это звучит не как шутка!»

◆ ◇ ◆

- «Я не заставила тебя ждать?»

- «Нет, совсем нет. Сегодня на тебе что-то такое настолько невинное и красивое, совершенно отличное от твоей обычной униформы горничной? Впрочем, откровенно говоря, в униформе горничной имеются и свои плюсы.»

- «Для меня большая честь, получить от тебя комплимент. Ха-ха, если бы я действительно заставила себя ждать – то в особняке меня бы ждал кулак Доминики онэ-сан.»

- «Доминики, хух? Как и ожидалось от подруги детства Элизы – в моих глаза она является достаточно серьёзной особой.»

- «И Эрвин-сама не ошибся.»

Чтобы по полной окунуться в атмосферу настоящего свидания с Эрвином-сама – я назначила его в самом центре Баульбурга. Когда я прибыла – он меня уже ждал, похвалив меня за одежду, и покачав головой по поводу характера Доминики онэ-сан… мы могли бы стать действительно хорошей супружеской парой.

Нет, я уверена, что так и будет!

- «И куда нам следует направиться в первую очередь?»

- «Посмотрим… хух!»

- «Лия, что-то не так?»

- «Эрвин-сама, там…»

Я заметила кое-что немыслимое… когда мы собирались начать веселиться на свидании – я обнаружила, как кто-то откровенно за нами подглядывал. И внешность её была довольно странной… как бы её описать: одета она была в удивительно яркую, даже какую-то вызывающую одежду, создавая впечатление, что как только ты приблизишься к ней – то тебя попросту ударят плёткой. И эта женщина в чрезмерно яркой одежде совершенно точно преследовала нас.

- «Эрвин-сама, кто это…?»

- «Гух! Эта женщина по-прежнему в Баульбурге... или скорее, почему она следит за тобой и мной? Мы ведь даже не можем использовать магию…»

- «Эрвин-сама, так кто такая эта вызывающая женщина?»

- «Ах да… всё же мы встретили Лизу вне особняка, так что вам о ней похоже неизвестно… Эта женщина является наставницей Кати, и магом…»

Рассказал Эрвин мне о ней некоторые подробности.

Значит она являлась наставницей Кати-сама, отличным магом и авантюристом? Вот только будучи незамужней, она судя по всему затаила обиду на Катю-сама, которая недавно вышла замуж за Лорда, таким образом преследуя людей из Дома Баумейстер.

- «И какова её цель…? Может ли она являться злым магом?»

- «Нет, не думаю, что она когда-либо до этого дойдёт.»

- «Вот только на ней такой подозрительный наряд…»

Думаю, начни она работать в особняке – такой наряд точно бы понравился Доминике онэ-сан.

- «Нет, в этом плане она точно не будет работать на Дом Баумейстер. До тех пор, пока она будет лишь следить – то всё будет в порядке… пойдём быстрее.»

- «Это точно… Хорошо, я поняла.»

Не знаю, что эта женщина хотела выяснить, вот только если она хоть немного помешает моему столь долгожданному свиданию с Эрвином-сама – то я ей покажу…

◆ ◇ ◆

- «Как насчёт этого кафе?»

- «Конечно Лия, почему бы и нет.»

- «Вот только в этом кафе в основном подают лишь сладости, тебя это устроит?»

- «Да, всё в порядке. Когда я сопровождаю Венда с его жёнами – то часто бываю в подобных заведениях.»

Наше свидание официально началось с того, что мы вошли в открывшееся совсем недавно кафе, где в основном подавались десерты с использованием фруктов и плодов из Леса Демонов.

В последнее время число таких кафе только лишь росло, но конкретно это обрело популярность благодаря фруктовым сэндвичам, в которых применялось ассорти из плодов Леса Демонов. Когда я раздумывала, какое отвращение это могло вызвать у Эрвина-сама – он неожиданно сказал мне, что не так уж и плохо относился к сладкому.

- «После физической деятельности сладкое снимает усталость. Тем более, когда я ещё жил дома – то сладости у меня были откровенной редкостью.

- «Даже так?»

Чтобы лучше понимать друг друга – мне необходимо было как можно быстрее узнать подробности об Эрвине-сама, ведь в конце концов я должна выйти за него замуж…

- «Я думала, что авантюристы любят алкоголь.»

- «Но ведь это не значит, что я постоянно буду его пить… погоди, или такое впечатление у тебя сложилось из-за Буркхарт-сана?»

Это действительно могло быть так, всё же каждый раз как Доминика онэ-сан слышала о том, что особняк посетит Буркхарт-сама – она всегда заставляла меня проверять наши запасы алкоголя.

- «С одной стороны среди средневозрастных авантюристов действительно немало употребляющих алкоголь, так что в будущем я также могу стать одним из них.»

- «Эммм, ты мне больше нравишься именно таким.»

Если это возможно – то я бы предпочла, чтобы Эрвин-сама пил как можно меньше, поскольку откровенно говоря совершенно не понимала этих довольно пагубных увлечений.

И в то время как я размышляла о подобных вещах – передо мной поставили наполненную фруктовыми сэндвичами тарелку. Сам по себе сэндвич представлял собой ломтики хлеба с нарезанными между ними фруктами и большим количеством сливок, выглядя очень красиво и аппетитно.

- «Эрвин-сама, очень вкусно, не так ли?»

- «Действительно неплохо… вот только кхм, и она здесь.»

Да, эта злая женщина-маг вела себя так, словно целенаправленно за нами подглядывала.

Я просто уверена, что она завидовала такой паре как мы!

- «Кхм, думаю всё же не стоит называть её злым магом…»

- «Но Эрвин-сама, она ведь действительно злой маг, который мешает нашему общению…»

Эта злая женщина сидела за столом в своём наряде, и не отрываясь смотрела в нашу сторону, набивая себе щёки фруктовыми сэндвичами. Я уверена, что ни один мужчина не пошёл бы в такое кафе со столь злой женщиной…

- «Лучше не обращать на неё внимания, всё же это может быть несколько опасно…»

Эрвин-сама конечно добрый человек, вот только нет никаких гарантий, что его доброта подействует на эту злую женщину.

Ах да! Ведь для меня с Эрвином-сама настал тот самый момент, когда следовало продемонстрировать наши отношения. Да, необходимо это сделать чтобы она поняла, что преследовать нас и дальше попросту не имеет никакого смысла.

- «Эрвин-сама, открой рот и скажи аааа…!»

- «Эмм, разве это не опасно?»

- «Эрвин-сама, мы не являемся магами, поэтому слежка с её стороны является более чем странной. Так что хоть это и немного дерзкий ход, но давай побыстрее прогоним её и насладимся свиданием.»

Да, благодаря этому я прямо сейчас сближусь с Эрвом-сама и ни за что не уступлю Харуке-сама…!

- «Вот так, нормально?»

- «Очень даже. Открой пожалуйста рот, ааа…»

- «Ох…»

Как это мило… теперь каждый мог видеть, что мы являемся безумно влюблённой друг в друга парой. Так что раз мы уже так хвастаемся этим перед другими, жители Баульбурга определённо будут счастливы за наш брак… в то время как та злая женщина наблюдая за нами – явно рассердилась. Всё же поскольку она не может легко приблизиться к мастеру, то что бы она не делала – ей приходится страдать, молча наблюдая за нами.

- «И куда мы идём дальше?»

- «Хмм, есть одна лавка, которую мне бы хотелось посетить.»

Так что взяв Эрвина-сама за руку – я направилась к популярной лавке аксессуаров.

- «Хух, интересная лавка…»

- «Да, она довольно популярна среди горничных особняка.»

Поскольку сегодня было наше первое свидание – то думаю было бы неправильно сразу же просить покупать мне дорогие подарки. Всё же я не хочу, чтобы он думал обо мне как о жадной и алчной девушке… да и Доминика онэ-сан меня бы точно прибила…

- «Эрвин-сама, как ты считаешь, что мне может подойти на выходной день.»

- «Хорошо… поскольку это наше первое свидание – то я куплю для тебя подарок.»

- «Эмм, думаю это не слишком хорошая идея.»

- «Это не будет слишком дорого, поэтому всё в порядке.»

Так что я попросила Эрвина-сама самому надеть на меня ожерелье, и прижавшись друг к другу – мы перед зеркалом обсуждали, насколько оно мне подходит.

- «Итак, Эрвин-сама?»

- «Неплохо, но как насчёт этого?»

И Эрвин-сама принёс мне ожерелье с драгоценным камнем другого цвета, вновь надев его мне на шею. После чего перед зеркалом мы вновь начали проверять, насколько оно мне подходило… со стороны мы точно смотрелись любящей друг друга парой.

Хмм, а откуда у Эрвина-сама такой опыт в выборе аксессуаров для девушек? Неожиданно он оказался довольно в этом умел… кроме того та злая женщина, которая также притворялась что выбирает аксессуары – от вида всего этого оказалась чрезвычайно раздражена, как я и планировала…

Ох! Она буквально сорвала примеряемое ею ожерелье… похоже что из-за гнева – она попросту потеряла над собой контроль, отчего теперь должна была возместить стоимость испорченного ею товара, и наконец-то прекратить нас преследовать…

- «А эта злюка настойчива!»

- «Лучше не стоит говорить, что она злая…»

Поскольку сегодня проходил новый спектакль – мы направились и в театр, вот только эта злая женщина вновь последовала за нами.

- «Она пытается получить хоть какую-нибудь полезную информацию из наших передвижений, всё же до Венда с Катей ей добраться гораздо сложнее.»

Да какой смысл в том, чтобы следить за нами…?

Так, ладно… раз дело в этом – то значит пришла пора переходить в наступление!

- «Эрвин-самааа…»

- «Воах, подожди…»

Поскольку всё зашло настолько далеко – я решила применить против злого мага стратегию демонстрации нашей близости, во время просмотра спектакля положив голову на плечо Эрвина-сама. Причём помимо этого, данная стратегия устанавливала между нами связь, отчего вскоре мы уже даже могли начать целоваться… если я сумею добиться этого уже на первом свидании – это будет просто замечательно!

- «(Ага, это работает!)»

Как только я оглянулась назад – то увидела, что она чуть ли не дрожала от злости. Я уверена, что она страшно завидует нашему флирту, в то время как самой ей совершенно не везёт в личной жизни. Ну что ж, даже злой маг больше не сможет помешать нашему свиданию!

- «Лия, актёрская игра была на высоте, не так ли? Чувства главного героя к возлюбленной были переданы очень хорошо.»

- «Да, это правда…»

Проклятие! Поскольку я в основном следила за той злой женщиной позади нас – то практически не смотрела спектакль! Это была непростительная ошибка, ну а дальше…

- «Лия, несмотря на твой возраст – думаю один бокал тебе всё же можно.»

- «Да, я просто немного пробую.»

После театра мы отправились в ресторан, столик в котором был забронирован Эрвином-сама. И поскольку этот ресторан был известен своими ценами – то это уже доказывало, что он действительно мной дорожил.

- «Так, посмотрим… одну бутылку сладкого вина.»

- «Дорогие посетители, нам очень жаль, вот только…»

- «Его нет в наличии? Разве такое возможно?»

- «Сожалею, вот только всё подходящее вашей спутнице сладкое вино было недавно заказано другим нашим гостем… так что сейчас у нас осталось лишь сухое.»

Эта злая женщина… в то время как я подумала, что она наконец-то исчезла, поскольку ушла под конец спектакля – она отправилась в этот ресторан и заказала всё сладкое вино, которое я могу пить… какая мерзость, какое коварство… предсказать следующее место нашего появления!

Теперь я понимаю, почему она всё никак не может выйти замуж!

- «Лия, в таком случае сок?»

- «С одним бокалом мне подойдёт и сухое вино.»

- «Ты точно уверена?»

- «Эрвин-сама, я не ребёнок.»

- «Ну, раз ты так говоришь…»

У тебя ничего не выйдет злой маг!

Невозможно, чтобы наша любовь с Эрвином-сама отступила перед столь подлым поступком!

◆ ◇ ◆

- «Лия, сегодня всё было просто замечательно.»

- «Мне тоже очень понравилось. Буду с нетерпением ждать следующего раза.»

Моё первое свидание вышло просто волшебным, не отступив даже перед кознями той злой женщины-мага…!