От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Глава 76 - Тишина.

— Я совсем не умный. Я дурак... Мне надо больше учиться...

Я немного подавлен после слов Нэи-сан...

— Йо-тян, что ты несешь?!

Нэи-сан странно смотрит на меня.

— Твоя глупость делает тебя милым, не делайся умнее!

— Что?

— Оставайся глупеньким... пожалуйста!

Эм, Нэи-сан?

— Йошида-кун, тебе восемнадцать, верно?

Спрашивает меня Марго-сан.

— Да, верно.

— Тогда у тебя еще есть несколько лет.

— Что?

— Наш священник всегда говорил что " Люди учатся до двадцати лет". Достигнув этого возраста, характер — устаканивается и больше никаких больших перемен с ними не происходит.

— Больших перемен?

— Не считая службы в армии, где твои действия контролируют 24\7 или тюрьмы, где заставляют работать... Жизнь людей не особо меняется.

— А...

— Йошида-кун, ты никогда не слышал пословицы "Окружение создает привычку, привычка создает характер, а характер - судьбу"?

Впервые слышу...

Если хочешь стать другим человеком - меняй окружение. Вместе с ним изменятся и привычки. А за ними твой характер. Следовательно... и судьба.

Говорит Марго-сан.

Но...

Смогу ли я выбраться из того пустого дома?

Я не был там уже несколько дней.

Всё это время я жил в особняке Юдзуки-сэнсэй.

Со вкусной едой Кацуко.

Но... это не может продолжаться вечно.

Сейчас моя жизнь - мечта, но это не надолго...

Только не со мной.

Поэтому мне нужно отплатить людям, которые добры со мной.

Я должен стараться изо всех сил, чтобы быть полезным.

Все так добры со мной...

Однажды мне придется вернуться на тот холодный диван в темной комнате.

Фургон мчится на полной скорости через ночную трассу.

— Мы сожжем магазин Якудза дотла. Я объясню подробнее, когда приедем на место.

Внезапно произносит Марго-сан.

— Зачем нам его жечь?

Мы же только что одолели Якудзы.

Марго-сан показала где их место, и Босс пообещал убраться из города до завтра.

Даже его организация прислала "Увольнительное письмо".

К ему устраивать пожар...

— Ну, разве это не весело?!

Ответила со смехом Нэи-сан.

Ну, может она и пироманьяк, но...

— Думаешь, это чересчур?

Марго-сан посмотрела на меня через зеркало заднего вида.

— Типа того...

Я честно отвечаю.

— Нам и нужно, что бы было чересчур... в таком уж бизнесе мы крутимся.

Марго-сан засмеялась.

— Якудза попытались разобраться с Нагисой-сан напрямую. Они были членами определенной организации, а эта организация несет ответственность.

— Похоже на то.

— Минахо связалась с ними и они "уволили" того парня. Все верно?

Да... вроде бы всё правильно.

— Но в этом бизнесе, каким бы не был результат - никто не делает ничего просто так.

— В смысле?

— Организация наверняка решит, что уволив того парня, они оказали нам услугу. И мы должны будем её вернуть.

— Разве это не... странно?

— Нам это не подходит. Люди обычно составляют честные 50\50 сделки, верно?

А эти ребята хотят сделать тебя должником используя любой повод.

Н-но...

— Нам нужно дать и понять, что никаких сделок с нами не выйдет.

Нэи-сан рассмеялась.

— Мы уничтожим их! Надо показать, что с "Куромори" лучше не связываться! И обязательно чтобы все поняли - нам не нужны для этого услуги Якудзы!

— Мы заставим их думать, что "Куромори" - опасны. Что они психи. И лучше с ним вообще не иметь дел.

Ага...

Так мы заходим так далеко?

— Потому мы и едем жечь их магазин. В труху.

В глазах Марго-сан читается уверенность.

Она - страж "Куромори".

И отдаст жизнь за это...

Спустя двадцать минут мы прибыли в склад на окраине города.

У них магазин в таком месте...

— В этом районе полно складских помещений и аренда стоит пустяки.

К тому же, они здесь не продают качественные цветы. Так, любители.

А Марго-сан хорошо исследовала врага.

— Здесь.

Двухэтажное складское помещение. Почти разваливается, наверное времен периода Сёва.

 

На нем висит уродливая занавеска, на ней написано от руки "Hana".

Так и не скажешь, что здесь цветочный.

Ну, Марго-сан виднее.

— Справа стоит парковка под снос, слева бесхозное здание. На нем страховка, так что у владельца не будет проблем, даже если оно сгорит. Их просто снесут с парковкой.

Объяснила Марго-сан.

— Наденьте перчатки... никаких отпечатков!

Марго-сан передала мне кожаные перчатки.

— Еще там есть обувь твоего размера. Это обычные ботинки, такие продают тысячами каждый день.

— Л-ладно...

У меня появляется чувство будто я становлюсь настоящим преступником.

Я переодеваюсь.

— Йошида-кун и Нэи, идите первыми и проверьте склад. Думаю там пусто, но мало ли.

— А если там кто-то есть?

— То кричите "ПОЖАР" и бросайте эти штуки.

Марго-сан передал мне небольшую желтую трубку.

— Это дымовая граната. Из-за дыма будет казаться, что начался пожар. В Японии таких мало. Тебе надо просто выдернуть чеку и бросить.

Я засунул гранату в карман.

— Нэи, возьми это.

Марго-сан передала ей кейс с сидения.

Это... пистолет.

— Если там кто-то есть, то брось его на месте после поджога.

— Эм, зачем?

Если они начнут расследование, то поймут, что здание принадлежала Якудза, но не лучше ли им помочь доказательством? Полиция будет в восторге. У них с Якудза будет небольшой конфликт, хотя бы на какое-то время.

— Разве нет вероятности, что нас тоже заподозрят?

— С чего бы?

— Пистолет на их складе, все ведет к Якудза. Предоставим эти разборки полиции и Якудза.

Марго-сан рассмеялась.

Нэи-сан глупо посмотрела на сияющий ствол пистолета.

— Я зарядила его, на всякий случай. Осторожнее.

— Да, хорошо!

Нэи-сан кладет пистолет в карман.

— Я буду сразу за вами... спокойнее там, и еще, Йошида-кун!

— Да?

— Не забудь свою "Дубинку"!

 

Нэи-сан выходит с фургона...

Я обеими руками держу канистру с керосином.

22:00.

В складе похоже никого нет.

Луна прячется за облачным небом.

Нэи-сан обходит здание.

— Мару-тян уже всё выяснила, в здании похоже нет сигнализации.

На самом деле этот Якудза мне не показался особо богатым.

Говорит Нэи-сан проверяя окна на первом этаже здания.

— Вот, смотри!

Одно из окон открыто.

— Я знала, что эти остолопы забудут хотя бы об одном!

Мы без труда открываем окно.

Положив керосин на уступ, Нэи влезает внутрь.

— Похоже тут никого.

Сначала занесем керосин.

Затем я залезаю в окно.

Тьма.

Нэи передала мне карманный фонарь.

— Свети только под ноги, так незаметнее. Не направляй его на стены и потолок.

На фонари намотали темную бумагу, чтобы свет не был слишком ярким.

Мы продвигаемся освечивая собственные ноги.

Пробравшись сквозь коридор, мы открыли двери склада.

Он размером с баскетбольное поле.

— Здесь посветлее.

В окна пробивается свет с уличных фонарей.

Не то чтобы внутри было светло, но и не темно.

Я выключаю фонарик.

Здесь много букетов. Повсюду разбросаны картонные коробки.

— В этой все еще есть цветы!

Там стояло десять больших картонных коробок.

— Хоть они и портятся, если их не вынимать...

— Цветы сегодня стоили дешево, наверное закупили больше, чем нужно.

Я вспомнил о чем говорила Миюка-сан.

— Да уж, таланта к флористике у них явно нет!

Нэи-сан разозлилась.

— Да, здесь никого нет.

— Похоже на то... на верхних этажах тоже темно, но сейчас только 22:00, еще никто не спит.

— Ну да...

На самом деле, будет хлопотно проверять все этажи...

— Хорошо, давай разожжем огонь здесь. И если ты крикнешь "Пожар", то если кто здесь и есть, то они все сбегутся сюда.

— Ага... там железная лестница.

— Ну значит всё, начинаем, Йо-тян.

Я собрал путсые картонные коробки в одном месте.

Нэи-сан разлила на них керосин.

— Нужно обеспечить себе путь отхода, прежде чем зажигать.

Нэи-сан открывает окно выходящее на дорогу.

Воздух на складе застоявшийся. На улице куда свежее.

Мы подставили к окну пластиковую коробку, чтобы сбежать без проблем.

Нэи-сан наступает на него... выдержит ли?

— Так, когда начнем пожар - это наш выход.

— Принято.

Нэи-сан осмотрела склад... и вытащила пистолет из кармана.

— Положим его здесь?

Нэи-сан кладет пистолет на папки и телефон лежащие на столе около стены.

— Ага, отлично!

Когда она это сказала... что-то двинулось во тьме.

— А?!

Крепкая рука хватает меня за шею.

— Йо-тян!

Б-больно!

— Ни с места! Или он сдохнет!

Низкий мужской голос раздался над моей головой!

Он всё это время прятался? Черт!

Нэи-сан оцепенела от неожиданности.

Он чертовски сильно сжимает мою шею!

Черт! Черт! Черт!

Я посветил ему в глаза фонариком!

Слепящий свет врывается ему в глаза!

— Кгхм!

Он дрогнул.

В окно для побега запрыгивает темная тень!

Йошида-кун, на землю!

Я делаю как она сказала!

Марго-сан пролетает у меня над головой!

— Ааааааа!

Изо рта мужчины брызгает красная кровь.

Он отключается и падает на пол.

— Нэи... ты в порядке?

Когда Марго-сан обернулась...

……!!!

— Мару-тяяян!

Нэи-сан поймал какой-то мужчина.

К её шее приставлен блестящий нож.

И тут из тьмы вышел еще один!

— Вы же не знакомые того парня, верно? Кто заказал нас?

Спрашивает Марго-сан.

— Ты правда думаешь, что профессионал раскроет личность клиента?

Человек, похожий на их лидера спокойно отвечает.

Да уж... вы так испугались парнишу с девчонкой что пришли втроем?

Марго-сан пытается заговорить зубы врагу.

— Мы знаем, что если ты хорош, то можешь проделать такую работу и один. А потому не захотели рисковать.

Лидер рассмеялся.

— И что вы собираетесь делать? Мне плевать что станет со мной, отпустите только эту парочку.

Марго-сан.

— Ты в моих глазах всего лишь дитё, так что не переживай. Я бы с радостью с тобой позабавился, но клиент четко сказал не трогать девчонок.

Значит ли это....

— Но вот парнишу нам приказано убить... так она и сказала.

Его взгляд перевелся на меня.

Ага... меня убьют. Здесь.

Ну, что поделаешь.

— Хихихи!

Внезапно засмеялась Марго-сан.

— Кто бы мог подумать, что вы нацелитесь на Йошиду! Теперь я знаю кто ваш клиент.

Лидер фыркнул.

— Мне плевать на ваши разборки. Мы сделаем то, что должны.

Мужчина медленно подошел ко мне вынимая нож из-за пояса.

Марго-сан отреагировала.

— Эй, ни с места или ей будет плохо! Нам приказано "не трогать" вас, что значит "не насиловать", но вот изуродовать можем только так!

Лидер останавливает Марго-сан.

Мужчина удерживающий Нэи-сан тыкает в нашу сторону ножом...

Лидер смеется рассматривая моё лицо.

Не переживай... ты умрешь быстро. Больно не будет, я же профессионал.

Ох...

Я умру.

Мисудзу, Мегуми... Простите.

Кацуко, Нагиса-сан... Спасибо вам.

Сэнсэй... прощайте.

И...

— Йо-тян, помоги мне!

Нэи-сан кричит мне сквозь слезы.

— Не сдавайся так просто! Помоги мне перед смертью! Посмотри на меня, прошу!

Я глянул на Нэи-сан.

Она плачет.

Ей страшно.

Да! Я не могу позволить себе умереть так легко.

Надо что-то сделать!

Надо помочь Нэи-сан!

Я...

Я...

Лидер с ножом в руке подходит все ближе и ближе!

Осталось метра три.

Я кладу руку в карман и достаю чеку из дымовой гранаты.

— Лови, старик!

Граната летит прямо в него.

— Что?!

Он хватает бомбу на лету и тупо смотрит на неё...

Верно. В Японии таких мало.

Тут же начинает валить дым!

Сейчас!

Я вытаскиваю "дубинку" из рукава и бью мужчину что есть силы!

— Аааа!

Лидер падает!

Нэи-сан пытается вырваться к Марго-сан.

Я тоже бегу к заложнице!

— Н-не подходите! В-вам что, плевать на неё?

Кричит мужчина удерживающий Нэи-сан, но мы с Марго-сан подходим к нему с разных направлений. Нэи, понимая что его бдительность упала, достает из кармана зажигалку!

Рыжее пламя обжигает руку с ножом!

— Ааааа!

В момент когда он отвлекся Марго-сан разбивает ему лицо.

— Нэи, беги!

Она пытается сбежать!

Марго-сан осыпает его ударами!

Мужчина падает на пол с полным ртом крови!

Но!

За спиной Марго-сан раздается искра!

Она медленно падает.

Сзади стоит лидер с шокером.

— Серьезно... не устраивайте мне проблем!

Он в ярости.

— Ну всё... я убью мальца, а потом и вас! Только сначала изнасилую!

В правой руке у него нож, а в левой шокер.

Он хладнокровно приближается ко мне.

Что делать?

Что делать?!

У Нэи-сан огромные проблемы, если всё так и продолжится.

Мне плевать на себя, но девочек защитить я обязан!

Должен... спасти!

Я опускаю глаза на стол передо мной.

Там лежит пистолет.

Я беру его.

Снимаю с предохранителя ( об этом я прочитал в манге)

И направляю ствол на мужчину.

— И что ты с ним собираешься делать?

Прежде чем он договорил... я спускаю курок.

Выстрел.

В его ноге появляется отверстие.

Я прислоняюсь к стене в ожидании.

По всей комнате разносится запах пороха.

— Э-эй... ты....

Я его не слушаю.

Просто еще раз нажимаю курок.

Выстрел.

Я попал в одно из окон.

— Я же сказал тебе не рыпаться!

Он что-то орет, но не слушаю.

Курок спускается в третий раз.

Выстрел.

Пуля вгрызается ему в плечо.

— А стрелять трудновато...

Говорю я ему.

— Но принцип я понял... следующая прилетит куда нужно.

Я прицелился ему в голову.

— Стой! Подожди!

Когда я уже был готов выстрелить...

Нэи-сан закричала.

— Не надо, Йо-тян, неееееет!