От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Глава 133 - Эндо-кун, ты идиот? II

— Эндо-кун, ты что не знал, что не прошел по баллам?

Минахо-сан дразнит Эндо со злобным взглядом...

— Верно... наверняка отец решил не рассказывать о том, какой ты идиот... А то ты бы мог ходить и рассказывать всем, что "Я поступил по блату, так что колледж будет делать так, как я скажу!"

Эндо шокирован.

— Нет... я... поступил сюда по совету дедушки... из-за связей в бейсбольном клубе...

Он запутался.

— Божечки... так ты признал, что пользуешься деньгами отца и связями дяди? Ты раскрыл себя... ты знал, что поступил по блату!

— Нет!

Кричит Эндо, но...!

— Смотрите, ребята! Я покажу вам запись где Эндо угрожает мне в кабинете директора!

Минахо-сан достает диктофон из кармана.

— Количество жалоб от родителей и ложных судебных обвинений значительно повысилось в последнее время... Потому преподаватели всегда записывают разговоры внутри колледжа.

Она умеет врать.

Особенно учитывая, что система наблюдения по всей школе - её рук дело.

— Погодите-ка...эй!

Не обращая внимания на Эндо... палец Минахо-сан жмет на кнопку.

По аудитории раздается его голос.

— Понимаете, я не хотел поступать сюда. Но из-за одного случая в средней школе... я был не виноват, просто тренер тупой... он не захотел рекомендовать меня в колледж с сильной бейсбольной командой. Так что дядя помог мне протиснуться в вашу шаражку. И вы знаете, что не только дядя, а всё семейство Эндо многое дало этому колледжу! Меня лучше не злить!

Да... судя по его словам он и правда знал, что нечестно поступил сюда.

— Не совсем сходится с тем, что он говорил минутой ранее верно?

Аудио продолжается...

— Юдзуки-сэнсэй... я изгоню вас отсюда. И не просто из колледжа! Будьте уверены, вам не жить в этом городу. Я использую все связи семейства Эндо, а они у нас есть не только в законных кругах, и загоню вас в угол! И не только вас, но еще и ваших друзей! Бойтесь!

Минахо-сан выключает запись.

— Это в его стиле, верно?

— Стойте,что происходит?!

— Твоё семейство связано с преступным синдикатом?

— Он же это прямым текстом сказал!

— Эндо угрожал Юдзуки-сэнсэй, верно?

— Так вот он какой...

— Я думала так ведут дела только Якудза...

От образа "поступил по блату" до " друг бандитов".

Приличные девочки в шоке от него...

— Нет... я...я ни причем!

Эндо отчаянно отрицает всё...

Но образ, насаженный Минахо-сан, медленно проникает в сердца студентов.

— Если я всё правильно помню, то Ширасаки-сан и Йошида-кун тоже были там... но Ширасаки-сан его девушка и будет врать.... так что, Йошида-кун, ты можешь это подтвердить?

Минахо-сан не дает Юкино слова...

Все взгляды обращены на меня.

— Это был Эндо-кун, верно?

 

Я...

Как член преступной организации "Куромори"...

Как "игрушка" их босса, Юдзуки Минахо...

Как её "младший брат"...

— Да без сомнений. Эндо угрожал Юдзуки-сэнсэй в офисе директора!

Эндо с ненавистью смотрит на меня!

— Йошида, уёбок!

Я не боюсь Эндо.

И я не боюсь его друзей.

Разумеется, власть его семьи меня тоже не беспокоит.

В конце-концов, я член "Куромори".

— Эндо... ты уже студент колледжа. Нужно учиться быть ответственным за свои поступки.

Я хладнокровно смотрю на Эндо.

Прямо как Минахо-сан.

Только дурак открыто показывает свою злобу и ненависть.

Мы умеем оборачивать чувства в холод.

Так ты куда сильнее ранишь человека.

Просто взглядом.

Эндо выбрасывает всё, что в нем накопилось...

И выглядит дураком.

Никто не поймет человека в таком состоянии.

Люди не сочувствуют и не жалеют людей, что теряют самообладание...

Постоянно анализировать ситуацию холодным взглядом... я научился этому у Юдзуки Минахо, моей старшей сестры, что принимает лучшие решения в уме и воплощает их в жизньж

— Что ты на меня так смотришь? Твой взгляд никак не изменит факта сказанных тобою слов.

Да, многое произошло за эти пару дней.

Защита Нагисы от Якудза..

Наемные убийцы Ивакуры-сан...

Погоня на машинах...

Мы посреди войны меж двух огней от семейства Ширасаки до Цезарио Виолы.

Честно говоря, сейчас... мне абсолютно плевать на Эндо и его дружков...

Я куда сильнее этого всего... мы напали на зверей, что уже показали свои клыки... со вчера мы готовимся к войне.

А идиот вроде Эндо... почему он еще не сдох?

— Йошида, запомни вот что, я никогда тебе не прощу...!

Эта...фраза...такая... тупая

— Эндо... ты и правда идиот.

Я перевожу взгляд с него на Минахо-сан...

— Сэнсэй.. можно кое-что спросить?

— Божечки, Йошида-кун, что такое?

Минахо-сан улыбается.

Я...

Делаю то, чему научился у неё же.

— Вы ведь сейчас представитель всего колледжа, так?

— Да... можно и так сказать.

Минахо-сан отвечает налегке.

— Этот колледж стар, верно? И наверняка ведь были выпускники, что имеют отношение к преступным синдикатам, верно? Может у кого-то отец бандит... или сам выпускник стал таковым... возможно, просто сообщники?

От моего вопроса аудитория расшумелась.

Минахо-сан...

— Посмортим... это конфиденциальная информация, так что не могу говорить о деталях... но да, таких немало. Есть даже люди, что стоят в высших кругах преступных организаций.

— У них есть связи в колледже?

— Ну, это неизбежно, верно? Колледж не может просто откреститься от своих выпускников! Разумеется, мы как можем пытаемся отстраниться от них!

Минахо-сан смеется.

— Даже в пожертвованиях отказываем... однако такие люди, как правило, очень верные. И отправляют сюда своих детей, или посылают деньги под именами, что не связаны с преступным миром... давая, тем не менее, понять, что деньги для заведения, что является их альма матер. От таких мы не можем отказаться. Реальных имен нет, но колледж прекрасно все понимает!

Услышав это, девочки раскричались.

— А? И родители текущих студентов?!

— У кого-то есть родители из Якудза?!

— Да, я знаю одну... семпаи с третьего курса.

— Да... да... её отец глава синдиката, верно?

— И на втором курсе есть...

— Сэнсэй... это правда?

Аудитория расшумелась!

— Я уже говорила, что не могу говорить подробностей. Но если их родители связаны с преступным миром, это не значит, что дети тоже имеют к нему отношение, верно? Мы просто принимаем студентов за балл вступительного экзамена и средний балл аттестата...

"Обычно", подчеркивает Минахо-сан.

С оглядкой на Эндо.

— Тогда в рамках сказанного вами... Когда Эндо говорил нам, что будет использовать преступный синдикат... чтобы избавиться от вас... насколько это реально?

Минахо-сан рассмеялась.

— Хмм... скорее нереально. Наш колледж поддерживают люди, что куда могущественнее чем отец, дядя и прочие связи Эндо-кун.

Произносит Минахо-сан с безразличным видом.

— Я уже говорила, но люди в преступном мире честные. Если они узнают, что колледжу их сына или дочери угрожают местные бандиты... то они используют всю свою силу,чтобы прекратить это. В конце-концов, это традиционная школа!

Короче говоря, угрозы Эндо бессмысленны.

Испорченный ребенок хвастается связями родителей.

— И поэтому, в эту сторону тебе лучше даже не соваться. Причины, чтобы уничтожить компанию твоего отца только растут... или уже слишком поздно?

Эндо побледнел.

— …………!!!

Он уже заказал бандитов!

Во время каникул!

— Боже, Боже... ну, что бы с тобой не произошло... моей вины в том нет!

 

Минахо-сан счастливо засмеялась.

— Для этих людей иерархия - самое важное... а значит, если Эндо-кун что-то у них попросил... и вскроется вот такой вот факт... ребятам это не понравится. Они выместят всю свою злость на Эндо-кун. Ведь их честь будет испорчена.

Лицо Эндо до сих пор не вернуло свой цвет.

Минахо-сан не обращает на него внимания и все смотрит на Юкино.

— Эй, Ширасаки-сан... и зачем ты встречаешься с таким идиотом? Может ты тоже идиотка, м?

Она провоцирует Юкино...

— Я-я...

Она сейчас взорвется от гнева и отвращения.

Я знаю, о чем она думает.

Хочет сказать, что из-за Минахо-сан меня изнасиловали...

Хочет сказать, что мы сообщники... и злодеи.

Но она злится, потому что не может этого сделать

Её разрывает от злости.

Но...

Если она это сделает, то и её репутация полетит к чертям.

Если все узнают, что десятки раз её насиловали...

Вся жизнь будет разрушена.

Она понимает, что это отразится на всей семье Ширасаки.

И как результат... от неё отрекутся. Этого она боится больше всего...

Ненависть, что копится в ней... находит неверный выход.

— Вы лжецы! Идиоты! Сумасшедшие! Трусы!

Как будто в истерике кричит Юкино.

— Аааааа! Идиот! Идиооооот! Я ненавижу тебя! Аааааа!

Юкино разрывается слезами..

Мне жаль, но это никому ничего не говорит.

Среди одногруппников... никому её не жаль.

— Юкино, всё в порядке?!

Нет, одной все-таки жаль.

Мегу.

Она подбегает к Юкино и пытается обнять, но...

— Не трогай меня!

Она отталкивает руку Мегу!

— Дочь любовницы! Не любезничай со мной!

Юкино смотрит на Мегу...

Услышав слова Юкино...

Группа отреагировала.

— Эм... дочь любовницы?

— Кстати говоря да, это она тоже говорила.

— Что она приемная.

— Если я ничего не путаю, они же с Ширасаки-сан родственницы?

— Да, я тоже слышал.

Минахо-сан продолжает давить.

— Определенно, мать Ямамине-сан не была жената, когда рожала её. И да, это правда, она приемная. Я читала её досье.

Взгляды снова переносятся на Минахо-сан.

— Прости, что говорю о твоей личной жизни без разрешения, но... я не могла оставить замечания Ширасаки-сан без внимания.

Возбужденно произносит Минахо-сан, словно играя на сцене.

— Я не против. Ведь это правда.

Достойно отвечает Мегу.

— Но неважно кто мои родители... я - это я.

Мегу...

Моя Мегу... как ты мила.

 

— Я старалась жить изо всех и сдаваться не собираюсь!

Мегу смотрит на Юкино тяжелым взглядом.

Та отворачивается.

— Верно, Ямамине-сан!

— Кто твои родители - совершенно не имеет никакого значения!

— Мегу добрая и хорошая, это все знают!

Теперь её доброта дает свои плоды...

Близкие друзья Мегу ценят её.

Она очень добрая, веселая и трудолюбивая...

 

— Верно, Ширасаки-сан неправа!

— Не важно насколько ты зла... так говорить нельзя!

— Да, ведь Эндо-кун сам виноват!

Юкино в один момент потеряла всякое уважение в группе...

— Ширасаки-сан... может извинишься?

— Перед Ямамине-сан!

— Да!

Одногруппники подталкивают её.

— Не надо, мне плевать какого она обо мне мнения.

Мегу улыбается.

— Сэнсэй, простите за весь этот бардак.

Сказав это, Мегу вернулась на своё место...

Минахо-сан.

— Ну и ... что нам делать?

Она громко вздыхает... привлекая к себе внимание.

— Ну мы же в колледже... можно попросить Ширасаки-сан извиниться за всё, что она сказала. А Эндо мог бы отказаться от своих слов, но... неискреннее извинение бессмысленно... нет никакого воспитательного момента!

Минахо-сан всё о том же.

— Понимаете, я не ценю людей вроде Эндо-кун. Разумеется и у него есть свои хорошие стороны... своё обаяние... так что у Ширасаки-сан есть причины встречаться с ним...

Внезапно Минахо-сан заговорила как чувственная взрослая женщина.

И начала нахваливать Эндо... это для того, чтобы еще дальше загнать его дальше в ловушку...

— Его способность к действию выше, чем у обычных студентов, в каком-то смысле... это называют "Гиперактивность"? Всегда в хорошем настроении, потакает своим желаниям... такие люди активно участвуют в жизни социума.

Студенты не понимают с чего Минахо-сан внезапно начинает хвалить Эндо и просто удивленно слушают её.

— Он высокий, красивый... и харизматичный. Открой такой парень ресторан - его бы без сомнений ждал успех.

 

М?

— На телевидении есть много людей, что начинали с этого. Они точь-в-точь как Эндо-кун.

Да... в нем есть что-то такое.

— Многих ждал успех. Были и те, кого арестовали за махинации и испорченную еду. Если такие ребята не извиняются, то их имдж становится окончательно испорчен.

Ах.. так вот она о чем.

Да, это явно случай Эндо.

— Но такие живут слишком активно и чрезмерно верят в себя. У них всех красивые жены... У лидеров байкеров красивые жены, у глав банд красивые жены. Женщин привлекает эта "гиперактивность"...

Минахо-сан перевела взгляд на Юкино.

— Ширасаки-сан, ты тоже поэтому начала с ним встречаться?

Юкино молчит.

Очевидно.

Минахо-сан оскорбляет его, хоть и прикидывается, что хвалит.

Даже Юкино, что любит Эндо...

— Если же дело не в этом, то с чего бы член семейства Ширасаки встречался с обычным парнем вроде Эндо-кун.

Эм...

Эндо-кун, что вечно хвастается своими связями и деньгами, не более чем " обычный парень" в глазах сэнсэй.

— Моя семья обычная?!

Эндо попадает в ловушку.

— Божечки, не то чтобы я ругала твою семью... просто по сравнению с благородным домом Ширасаки, вы - мелкие сошки.

Улыбка не сползает с её лица.

— Дом Юкино благородный?!

Эндо смотрит на неё.

— Боже, Эндо-кун... она тебе не говорила?

Минахо-сан провоцирует Эндо...

— Разве её отец не простой рабочий?

Услышав это, одна из наших одногруппниц громко произносит.

— Эндо-кун, ты идиот? Её отец директор известного рекламного агентства.

— Я думал, что он рабочий на хорошей должности?!

— Дом Эндо известен в городе, но... вы ведь просто строительная компания.

— Но большая!

— Твой отец президент... но она не большая, Эндо.

— Что больше впечатляет? Президент мелкой строительной компании или директор известной газеты?

— Разумеется второе...

— Дом Ширасаки круче!

— Вы каждый день видите их рекламу, верно?

— Да и по телевизору тоже, верно?

— Папа Ширасаки просто супер!

— Его зарплата должна быть сумасшедшей! А если и с премиями, то вообще!

— Да... и правда шишка.

— Ширасаки-сан, круто!

— Ого... и они живут в одном доме...

Да, эти люди слабы, что касается понтов...

— Хах... это значит...Что?

— Эндо все говорит "Мы богаты и знамениты. Дядя советник!" с таким важным видом...

— Ага...

— А на деле... ничего из себя не представляет?

— Вы только заметили?

— А?

— Вы идиоты? Мы общаемся с ним только потому, что он за всех платит.

— Да, с ним удобно дружить.

— Когда ты голоден...

— Ага...

— Вы что, реально верили в этот бред?

— А?

— Ребята, Юдзуки-сэнсэй же вам только что сказала.

— Верно!

— Просто потому что его дядя советник - не значит, что у парня есть какая-то власть...!

— Он просто советник... больше половины кандидатов выбирают советниками.

— Для больших политических партий это само собой разумеющееся!

— Да, это его "дядя то, дядя сё" изрядно надоело.

— А ты откуда так в этом разбираешься?

— Ну, у моей семьи есть небольшое дело в торговом районе и там вечно цепляют эти постеры.

Что...

Друзья Эндо тоже знают.

И используют его как "кошелек".

И громко это обсуждают...

Они собираются порвать с ним связи...

— Ну и черт с ним! А отец Ширасаки-сан ищет девочек, чтобы сделать их идолами?

— Можно мне автограф?

— Если тебе что-то достанется, то можешь мне подарить?

— Что например?

— Ну... например, чашку, из которой пила идол... или типа того!

— Нормальные рекланые агентства не собирают такие вещи.

Все позабыли Эндо и обступили Ширасаки.

Серьезно...

С чего такой шум?

— Вы правда не знаете?

Минахо-сан подсыпает еще больше дров в костер их любопытности!

— Дело не в том, что её отец работает в рекламном агентстве... их семья куда выше!

Люди легко глотают наживку сэнсэй.

— Эм... сэнсэй, вы о чем?

Юкино...

— Хватит. Это личная информация!

Она не хочет, чтобы все об этом знали.

— Но ты же раскрыла личную информацию Ямамине-сан!

Да, раскрыла.

Определенно.

Странно, что Минахо-сан говорит о семье Юкино...

Но в этой атмосфере... момент важнее логики.

— Семья отца Юкино владельцы известной газеты. Я не скажу какой... но у них есть своя бейсбольная команда.

Минахо-сан продолжает уничтожать.

— Я-я понял...

— Да... спортивных новостях говорили, что их владельцы - Ширасаки!

— Верно, они недавно светились в новостях!

— Да, их игроки вечно ссорятся!

Да, люди с легкостью ловят наживку...

— Верно... в их же газете об этом писали, верно? О владельце их команды... это младший брат деда Ширасаки...

Короче говоря, текущий глава семейства.

Ширасаки Морицугу.

Глава противоборствующей "Куромори" организации.

— Серьезно...

— Ширасаки-сан настолько богата?

— Да, не просто богатая...

— Она благородная.

— Если у них есть команда, то значит есть и свой стадион?

— Идиот! У них есть куда больше!

— Да, радиостанции и каналы!

— Газета и билеты продает!

Аудитория шумит в который раз.

Юкино просто смотрит на Минахо-сан.

Почти умирая.

— Ты удивительна... Ширасаки.

— Или...

— Что?

— Почему ты, из такого благородного дома, встречаешься с Эндо?

— Что?

— Теперь, когда вы это сказали... да.

— Неважно насколько важным он себя чувствует... по сравнению с Ширасаки, эти слова просто пшик.

— Да, ступеней так на пятьдесят, что касается семейства!

— Наверняка у неё есть богачи и влиятельные люди в связях.

— Да, зачем тебе Эндо?

Злобно шипят бывшие друзья Эндо.

— Ну, Юдзуки-сэнсэй говорила о "гиперактивности"?

— Ох... видимо это слабость девочек из богатых семей?

— Походите.. так зачем тогда Эндо?

— Да, я вот тоже "гиперактивный".

— Идиот, никто вроде Ширасаки-сан никогда не будет встречаться с тобой!

Парни смеются.

Атмосфера смягчается.

Эндо потерял своё положение.

Теперь с ним никто не будет говорить.

А Юкино, наоборот, поднялась.

Но с ней тоже никто не будет общаться.

Теперь вокруг девушки атмосфера "благородности".

Они оба потеряли всё, что у них было в социальном плане.

— Вам пора!

Внезапно открывается дверь в аудиторию...

Преподаватель, что вошел обращается к Минахо-сан.

— Спасибо вам.

— Все, вам пора на медицинский осмотр. Парни к парням, девушки к девушкам!