От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Глава 217 - В Коробке.

— Мичи, ты тоже согласна...?

Мисудзу смотрит на Мичи.

— ...Я

Похоже что Мичи не заинтересована в сражении с сестрой.

— Мичи... помнишь что сказал тебе отец?

Спросил я её.

— Мичи... ты должна создать свой собственный "Стиль Кудо".

— Йошида...

— Даже если твой противник – твоя сестра... Ты должна сражаться.

Мана...

— Верно! Будь-то старшая сестра или любой другой кровный родственник – неважно! Просто избей её!

Мана... ты говоришь это, несмотря на то, что Юкино стоит рядом?

Её комплекс неполноценности тоже довольно запущен...

Я знаю, почему Минахо-сан разодела Юкино в такую ужасную одежду.

У Мэгу и Маны сильный комплекс неполноценности из-за Юкино...

Так что если они будут разодеты хорошо, а она наоборот – отвратно... его ничто не будет стимулировать...

По крайней мере, их предубеждение о том, что "Юкино намного красивее меня". Так, понемногу, состояние девчат будет улучшаться.

— Кудо Харука-сан... ты знаешь обо мне?

Марго внезапно заговорила с Кудо Харуко.

— Марго Старкуэзер-сан... ты охранница "Куромори", верно?

Похоже, что она разузнала о нас, на всякий случай...

— Я на год старше тебя, но в деле этом уже более чем три года. И вот мой тебе совет, как от старшей, работающей в той же индустрии... у тебя нет таланта, так что бросай работу охранника...!

Лицо Кудо Харуки посерьезнело.

— Ты просто охранница борделя, не смей оскорблять меня – члена службы безопасности "Кудзуки"

Марго-сан смеется.

— Прости... Я бессердечная женщина, так что сразу говорю людям в лицо, если у них не таланта. Ты должна покинуть службу Безопасности Кудзуки, прежде чем доставишь ей проблем.

— Я Чемпион карате среди старшей школы! И какая же часть меня по твоему не талантлива?!

— Именно поэтому я и думаю, что тебе стоит оставаться спортсменкой. Ты не можешь защитить людей. В конце концов, тебя саму нужно защищать...!

Взгляд Марго-сан был холоден как лед.

— Какое хамство!

Кудо Харука попыталась ударить Марго, но...!

В этот момент, Нэи-сан бросила в неё ручку со стола.

— Попалась!

— Что?!

Она уклоняется от ручки...!

И в тот же момент, перед лицом Кудо Харкуки появляется кулак Марго-сан.

— ...!

Остановилась прямо до...

Сделай она ещё один шаг...

И её лицо было бы смято.

Да, кооперация Марго-сан и Нэи-сан – удивительна.

— Все ещё хочешь продолжать?

Улыбнулась Марго-сан.

— Э-это нечестно...!

Жалуется Кудо Харука...

— Ты... разве затеяв врагу засаду, ты станешь предупреждать его о ней?

Ага...

Кудо Харука каратист...

Она не привыкла к тому, как работают в преступном мире.

— Я просто расслабилась! Я не провалюсь в настоящем бою!

Да уж, она никуда не годится.

— У нас сейчас уже идет настоящий бой.

Кудо Харука затряслась от слов Марго-сан.

— Если бы билась ты с Мичи, это была бы просто битва сестер... если же кто-то из службы безопасности Кудозуки, пытается ударить кого-то из "Куромори", разве это уже не "бой"?

Спокойно говорит Марго-сан.

— Куромори тесно связан с Кудзуки-сан, но мы не его подчиненные. Мы независимая организация. Разве я не спросила тебя, кто я такая...!

Верно... Марго-сан это...

— Ты знаешь, что я охранник "Куромори" и... все равно, ты выбрала сражаться со мной...!

— Это потому что ты оскорбила меня!

Если уж на то пошло...

То разве ты не оскорбила Мисудзу и нас ранее?

— Но именно ты попыталась ударить меня, верно? Что... ты не знала? В те времена... первый, кто делал шаг – проигрывал.

— Э-это ложные обвинения...!

— Интересненько... здесь уйма свидетелей, вряд ли ты сможешь скрыть правду.

Марго-сан указала на оду из девчонок, подчиняющихся Кудо Харуке.

— Эй, что думаешь? Чья сейчас это была ошибка?

Спокойно спросила Марго-сан.

— Это...

Девочка посмотрела на Кудо Харуку...

— ЭЙ, я спрашиваю твое мнение, так что отвечай честно!

Хоть Марго-сан и говорит спокойно, но свой жажды крови не скрывает.

Эта девочка...

— Харука-сама... в этот раз, это наше поражение.

— Ч-что ты несешь?

Она здорово удивилась от слов своей последовательницы.

— Во-первых... мы первыми попытались спровоцировать их, оскорбив и тем самым желая, чтобы они натворили глупостей.

— И мало того, что Харука-сама сама спровоцировала их, вы ещё попытались ударить, а это уже проблематично.

— А ещё... эта женщина позаботилась о том, что ничего не произойдет. Остановила удар до того, как он попадет в цель.

— Даже с моральной точки зрения, она права...

 

Все пять последователей Кудо Харуки винили её.

— Так вот как все говорят?

Марго-сан далеко впереди Кудо Харуки...

Их опыт слишком несравним...

— Мичи... ты должна предупредить свою сестру.

Заговорила Мисудзу, что до этого просто наблюдала за тем, как развивается ситуация.

— Если эта продолжить работать телохранителем, то непременно умрет. И тогда, Рурико-сан тоже окажется в ужасном положении.

Мичи внимательно посмотрела на Мисудзу...

— Поэтому... избей Харуку-сан.

Мичи готовиться...

Она достает из кармана белую перчатку и бросает её в сестру.

— Что ты делаешь... Мичи?

Старшая сестра Удивлена...

— Анээ... нет, теперь уже кровные узы неважны. По приказу моей Госпожи, Кудзуки Мисудзу... я вызываю тебя на дуэль!

— Не смеши меня, чтобы сестры да шли на дуэль...!

— Именно поэтому... я и накажу тебя за то, что ты посмела постыдить имя семьи Кудо...

Услышав это.... Кудо Харука.

— Мичи... ты правда думаешь, что сможешь меня победить?

— Если я не смогу победить кого-то вроде тебя, то я не достойна быть защитницей Мисудзу-сама...

Они смотрели друг на друга.

— Это же матч один на один? Они не будут участвовать, верно?

Кудо Харука смотрит на Марго-сан с подозрением.

— Это же дуэль, разве нет? Я не буду вмешиваться. Да и вообще, она и сама сможет тебя побить...

Отвечает Марго-сан.

— Говоришь, что я слаба?

Кудо Харука пристально смотрит на неё.

— Верно. Ты слаба, и сама не замечаешь этого.

— Ага... и кроме того, ещё и полная идиотка. Это всё из-за того, что ты зациклилась на изучении одного карате...

Добавила Нэи-сан...

— Сегодня нижнюю сцену не будут использовать, верно?

Марго-сан спрашивает Мисудзу.

— Да, сегодня выступление класса традиционных Японских танцев, так что подъемно-опускные устройства не будут использовать.

Отвечает Мисудзу.

— Нижняя сцена?

— Ох, Данна-сама... это комната под сценой.

Сказала мне Мисудзу.

— Тогда, пойдём туда? Другого места для дуэли здесь нет, верно?

— Да... в зале по всюду охранники.

— Да и к тому же... я не хочу сейчас покидать стены театра.

Ага...

Так мы сами сделаем себя целями для Цезарио Виолы.

— Тогда, местом проведения дуэли станет "нижняя сцена"... давайте уладим все до того, как начнётся "симпозиум".

— Да... я буду свидетелем поединка. Ты согласна, Харука-сан?

Мисудзу спрашивает Кудо Харуку.

— Поняла, я открою замок.

Сказала Кудо Харука.

— Что ж, тогда позови нас, когда все будет готово! И когда проиграешь, ты станешь проституткой!

Сказала Нэи-сан...

— Мне все равно... я не проиграю. И обмен, если я выиграю, вы должны вернуть Мичи...!

Вернуть Мичи?

— Я снова буду тренировать её карате. Я долна наказать маленькую сестренку, которая пытается выступить против своей старшей сестры! Это все из-за "стиля Кудо", брутального боевого искусства нашего глупого отца... это он испортил Мичи.

Мичи...

— Ты ничего не знаешь... Позволь мне показать тебе, насколько я выросла!

Мичи не долго колебалась.

— Хмпф! Я побью тебя... не сомневайся!

Кудо Харуко собирается недооценивать свою сестру до самого конца.

Что ж...

— Ох, так ты здесь!

С другого конца зала пришло две девочки.

Я сразу понял, что одна из них – хозяин, а вторая – слуга.

— Пока я репетировала с Йошико в гардеробе... ты куда-то сбежала. А я и не заметила. Как хлопотно!

Длинноволосая красотка улыбается Кудо Харуко.

Ростом она с Ману... а лицо похоже на Мисудзу.

Она настоящая красотка... и выглядит более опрятной чем Мисудзу.

Слово... "элегантная" ей подходит в самый раз...

Эта девочка стоит напротив меня

— Рурико-сан. Мы одолжим Харуку-сан на некоторое время.

Мисудзу окликнула свою кузину, Кудзуки Рурико.

Если я не ошибаюсь, ей пятнадцать... на третьем году средней школы.

— Боже... над чем-то трудитесь?

Рурико-сан посмотрела на гору брошюр на столе и спросила.

— Да. Канако-сан попросила нас посгибать брошюры вдвое.

 

Игнорируя опасную атмосферу, нависшую над нами... Мисудзу лучезарно отвечает Рурико-сан.

 

— Божечки, вот как?... Тогда давай помогу. Йошико.

— Да... Рурико-сама.

Её слуга, Йошико-сан выглядит как старшеклассница.

Как и её госпожа, Рурико-сан выглядит очень опрятной.

— Харука-сан и остальные, разве вам не нужно вернуться в штаб квартиру, нет?

Спокойно сказала Мисудзу.

Им нужна причина, для того чтобы открыть нижнюю сцену.

— Боже... вот как, Харука-сан.

Рурика-сан спрашивает свою охранницу.

— Эм-м...

— Ладно, тогда не будем тебя отвлекать. А мы с Йошикой пока поможем Мисудзу...!

Кудо Харука все ещё колеблется, стоит ли ей покидать госпожу.

— Я защищу их, так что не волнуйся...!

Улыбается Марго-сан.

— Так что, идите и поскорее возвращайтесь....

Кудо Харука...

— Рурико-сама. Я быстро. Йошико-сан, прошу, позаботьтесь о ней. И о Мисудзу-сама... не делайте ничего необдуманного! Все, пойдемте.

— Д-да!

Кудо Харука со злостью уходит.

И четыре её подопечных уходят вместе с нею.

— Почему она сказала "необдуманного"?

Рурико-сан спросила Мисудзу.

Интересно... Харука-сан всегда в бешенстве, когда встречает меня....

— Ага, верно, эта девочка всегда делает, что ей вздумается, верно?

Сказала Нэи-сан, смотря в спину уходящей Кудо Харуке.

— Прости, Мисудзу-сан.

Рурико-сан поклонилась Мисудзу.

— Не стоит... тебе не заем склонять голову, Рурико-сан...!

— Но... Харука-сан поступила грубо, верно? Хоть она и заявляет о своей лояльности ко мне, но... методы её неправильные, и ведет себя заносчиво...!

Эта девочка... она заметила истинную натуру Кудо Харуки.

— Несмотря на то что я с Мисудзу-сан не считаем друг друга врагами... Сама же Харука-сан думает, что мы должны быть соперницами...

Кудо Харука действовала по своей воле...

— Будь я немного жестче... то, наверное, смогла бы заранее остановить её. Так что прости, за причиненные тебе неудобства, Мисудзу-сан...!

Рурико-сан от чистого сердца волнуется за Мисудзу.

Думаю она не такая уж и плохая девчонка.

— Забудь. Мы же кузены. А ещё, все мне помогали...!

Мисудзу представляет нас Рурико.

— Это Мраго-сан, Нэи-сан, Мэгуми-сан, Мана-сан...

Они все поклонились Рурико-сан и она в ответ поклонилась каждой из них.

— Дальше...

Дойдя до Юкино, Мисудзу застопорилась...

— Кишима Куроко-сан...

Сказала Мичи, вместо неё.

— Ох, верно, Куроко-сан...!

— Боже, это платье подходит тебе под имя!

Юкино ничего не сказала, а лишь засмущалась.

Но тем не менее, она поклонилась Рурико-сан.

Рурико-сан – единственная дочь старшего сына "Его Превосходительства" Кудзуки...

Она знает, что она всех Господ Госпожа, если дело доходит до знатности.

Или, скорее по тому как говорит Рурико-сан.

Она кажется "супер леди".

Вежливой и нежной...

И совершенно не злой...

Она улыбается Юкино с лицом, полным невинности.

— И...

Мисудзу посмотрела мне в глаза.

— Куромори Коносуке.

Я сам представился.

Ничего, если бы Рурико-сан узнала мое настоящее имя, но...

Её слуга, Йошико-сан здесь.

Думаю сейчас мне лучше представиться как "Куромори".

Мисудзу тоже постаралась и не называла фамилий девчонок...

— Это все друзья Мисудзу.

Сказала Рурико-сан.

— Семья...!

Ответила Мисудзу.

— Семья?

— Да... семья.

Мисудзу молча начала раздавать брошюрки.

 

— Что ж... приступим к работе?

***

Сидя плечом к плечу за столом... все начали работать.

 

— Такой компанией мы быстро сними разберемся.

Сказала Йошико-сан...

— Постой, Мару-тян... криво получилось. Сначала сложи углы, а потому же загибай.

— Ах, простите, простите...!

— Только американцы в подобном несведущие!

Марго-сан и Нэи-сан дурачатся.

— Постой, постой... Куроко-сан, сгибай сильнее!

— А-а?

— Ага, ты в этом так плоха!

Мана снова ругает свою сестру.

А Мэгу... работает с невероятной скорость. Ещё и очень деликатно.

— Мэгу?

— Ах... что? Йоши-кун?

— Ты так здорово справляешься...?!

— Ну, я была представителем класса, так что привыкла к подобной работе. А ещё... я полностью погружаюсь в работу, когда сконцентрируюсь...

Кстати говоря, все это время... она просто молча сгибала брошюрки и не с кем не разговаривала.

Почему-то... это вроде и простой разговор, но он много говорит об их личностях.

Мисудзу работает практически с такой же скоростью как и Мэгу...

Но ей все ещё удается спокойно поговорить с Рурико-сан во время работы.

Рурико-сан очень осторожна, но и очень медленна...

И пока кто-то делает уже пятую... кто-то кое-как заканчивает с первой.

— Смотрите, Рурико-сама... если соединить углы так, то сможете сделать это плавнее.

Йошико-сан тоже до ужаса медленная. Она беспредельно осторожна.

— Мисудзу-сан...

Заговорила Рурико-сан, продолжая работать.

— Надэшико-сэнсэй похвалила твой прогресс, за последние пару дней.

— Но у меня не было никакого прогресса.

Сказала Мисудзу.

— Нет. Насколько я могу судить, Мисудзу-сама стала куда лучше...!

Сказала Йошико-сан!

— Тем не менее... Надэшико-сэнсэй сказала нам, но...

— Что?

— Она сказала, что, возможно, Мисудзу-сан влюбилась...!

 

Щёчки Мисудзу заалели от слов Рурико-сан.

— Эм... волей случая, сегодня будет любовный танец...

— Вот что сказала Надошико-сэнсэй, но... До прошлой недели, танец Мисудзу-сан не выглядел, как "Танец влюбленной девушки". Сейчас же... в нём отчетливо виднеется "взрослая женщина, страдающая от любви"...

Страдающая от любви?

Мисудзу... ты страдаешь?

— Я...

Рурико-сан посмотрела на меня.

— Как-то я видела, как Мисудзу-сан держалась за руки с Куромори-сан, идя на репетицию.

Верно.. тогда...

Со второго этажа тренировочного зала... она смотрела на нас через окно.

Вместе с Кудо Харукой!

— Да, Рурико-сан.

Мисудзу не собирается скрывать это от своей кузины.

— Я влюбилась в него!

Она крепко держит меня за руку...

Мегу прекратила работу.

Юкино смотрит на нас с "Чего?" на лице.

Марго-сан и Нэи-сан улыбаются.

Мана трогает плечи Мегу.

— Я хочу носить ребенка этого мужчины!

— Боже... я тоже так подумала!

Глаза Рурико-сан сияют когда она смотрит на нас.

— Но... Мисудзу-сама. Что насчет твоего жениха?

Йошико-сан спрашивает Мисудзу.

— Она права, у Мисудзу-сан есть жених, которого ей выбрал дедушка, прямо как и у меня.

Лицо Рурико-сан погрустнело.

— Мы поговорим с дедушкой на сегодняшней встрече.

— А еще... я попрошу разрешения быть с этим мужчиной!

Отчетливо говорит Мисудзу.

— Боже, чудесно!  Я поддержу тебя, Мисудзу-сан!

Двоюродная сестра сильно тронута таким поворотом.

— Кстати, а кто жених Мисудзу-сама?

Спрашивает Йошико-сан.

— Ну, я не могу сказать.

Мисудзу отвечает, а затем смотрит на нас.

— Прошу, продолжай работать, а затем послушай мою историю!

Мисудзу.

— Мы с Рурико-сан -  внучки Кудзуки Шигетаки. Других нет. Сейчас он всё контролирует... наследницей стану либо я, либо Рурико. А значит... много кто захочет на нас жениться, чтобы завледеть собственностью Кудзуки!

Хм...

Если женишься на одной из них , то получишь огромное состояние!

— Разумеется, в семье Кудзуки и мужчин много... да и родственников в знати, политиков и иностранцев. С тех пор как мы с ней родились...

Об этом говорили даже когда они были младенцами.

— Если всё так и продолжится - начнется битва. Наша безопасность будет под вопросом.

А значит... дедушка выбрал нам жениха из семьи!

Когда жених установлен, то ссоры сходят на нет.

— Однако, так и не объявили кто именно им будет официально.

— Но... почему?

Спрашивает Нэи-сан.

— Если мы объявим об этом пока мы до сих пор юны... "жениху" будут сильно завидовать. Могут даже попытаться убить! А потому, никто не знает имени жениха пока обо всем не объявят официально.

— Мисудзу-сан, откуда ты это знаешь?

Спрашивает Мегу.

— Да... Я видела его в свой шестнадцатый День рождения!

— Короче говоря... жених тоже знает своё положение, верно?

Спрашивает Марго-сан.

— Да, верно.

Тихо отвечает Мисудзу.

— Мне до сих пор не сказали кто мой жених...

Сказала Рурико-сан.

— "Жених" придет сегодня, верно?

Я...

— Значит... я поговорю с ним и разорву помолвку.

Мисудзу смотрит на меня.

— Да, Данна-сама!

Глаза Рурико-сан сияют, она впечатлена.

 

— Удивительно. Прекрасно! Я поддержу тебя! Мисудзу-сан!