От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Глава 199 - Одногруппники.

— Я слабая, да?

Произнесла Мегу, опустив голову...

Мы направляемся в сторону колледжа...

Остальные гимнастки держатся от нас в стороне.

— До недавних пор я думала, что меня сделают проституткой по приказу Ширасаки-сан.. Думала, что мне придется забыть о колледже!

Верно...

Ширасаки Сусуке ушел из Куромори, чтобы открыть свою сутенерскую организацию.

И в качестве одной из проституток хотел сделать Мегу...

В конце золотой недели... Мегу должны были забрать из дома Ямамине!

— И вот... я встретила Йоши-кун, Минахо-сан... и почувствовала себя счастливой от того, что выпустила свои эмоции... я совсем никуда не гожусь.

Мегу...

— Я сама знаю, что слишком зависима от Йоши-кун... Он со мной, поэтому я и могу сейчас пойти в аудиторию. Но моё сердце стучится.

Все в группе знают, что Мегу - родственница Юкино.

Связана кровью с Ширасаки Сусуке.

— Что мне делать? Я могу стать девушкой, что не способна жить без Йоши-кун.

Мегу крепко сжимает мою руку.

Я..

— Всё в порядке... я буду защищать тебя. Изобью всех, кто посмеет говорит о тебе глупости.

Но... она....

— Не нужно, Йоши-кун... дело не в этом!

Печальные глаза Мегу смотрят на меня...

— Так я стану абсолютно бесполезной.

Мегу?

— Я не хочу твоей защиты! Ты не поэтому мне нравишься!

— О чем ты?

— Я хочу быть такой, чтобы стоять рядом с Йоши-кун. Когда я услышала твою историю в особняке... то подумала о том, что хочу быть с тобой! И всё же!

Мегу вновь опускает взгляд.

— Прежде, чем я успела осознать, я попала в зависимость от Йоши-кун... от Минахо-сан. Я рассчитывала на родителей Ямамине, девочек в клубе... Капитана Такешибу... Меня бросает в дрожь от собственной ничтожности!

Руки Мегу дрожат!

— Мне надоело быть такой. Во время клубных занятий, мой разум становится на место... и я не остаюсь шокированной. Я слишком сильно надеялась на Йоши-кун...

Прямо сейчас в голове Мегу...

Вчерашний день. Особенно секс, который у нас был этим утром.

Мегу была немного странной, это точно.

Утопала в сексе со мной.

Всё это только для того, чтобы сбежать от реальности... от того, что она дочь Ширасаки Сусуке!

— Я хочу стать сильнее!

Бубнит Мегу.

Я...

Что мне говорить?

Этой девушке...

Этой драгоценной женщине.

— Я думал об этом, но...

Слова вылетают из моего рта сами по себе.

— Становиться сильнее... разве для тела это не сложно? Нужно тяжело работать, тратить время...

Что я несу?

— Но... в случае разума. Чтобы усилить его...

— Что мне делать?

Мегу смотрит на меня.

— Просто нужна смелость.

Я бью себя в грудь.

 

— Пока в тебе есть смелость, ты сможешь справиться с большинством вещей... твой разум может стать сильнее с самой по себе храбростью.

— Хм...

Мегу тоже хлопает себя по груди.

— Ты прав... дело в смелости.

Я рад.

Мегу успокаивается.

— Еще... я думал над этим. Не важно как больно... однажды боль уйдет.

— А?

— Я тоже через многое прошел, но как-то справляюсь. Невзгоды, печаль... все пройдет. Наступит ночь...

Мегу смеется.

— Йоши-кун... разве говорят не "наступит утро"?

Я...

— Я ненавижу утро. Начало еще одного жестокого дня. Я всегда жду ночи. Ночью... можно лежать на диване в темной комнате и быть одному. Я все время ждал ночи!

Когда я вернулся после своей общажной жизни в средней школе....

Родители развелись.

Отец исчез.

Милая бабуля давно умерла...

Я все время был один в том доме.

Тьма ночи... всегда помогала мне сбежать от всего.

Когда я сплю... то всё забываю...

— Каждый день... я с нетерпением ждал ночи... до прошлой недели.

Хоть это и было совсем недавно...

Я совсем обо всем позабыл..

И тоже никуда не гожусь.

— Рассчитываю на всех... все так возились со мной, так что я привык прежде, чем смог заметить. Я полностью завишу ото всех. Не только от Мегу. Я ничтожество.

Нельзя забывать об одиночестве во тьме.

Нельзя забывать о благодарности Минахо-сан и всем, кто рядом со мной в "Куромори".

— Йоши-кун, ты совершенно независим... ведь стараешься ото всех сил. И стараешься как можешь!

Мегу хватает мою руку.

Прижимается ко мне...

— И... да.

Отвечаю я.

— Все ожидают чего-нибудь от меня, так что я обязан стараться. Хочу быть полезным.

— Йоши-кун?

— Я всегда был нежеланным ребенком.

— Нежеланным?

— Да, они жалели, что я вообще у них был.

Я родился и поэтому родители не могли развестись...

Ради вида...

— После того как умерла бабушка... я жил так, чтобы родители не замечали меня.

И сдерживаю дыхание.

— Значит.... я рад. Минахо-сан дает мне указания и я могу как-то помочь Мегу и Мане. Внезапно я понял как чувствует себя Кацуко.

— Кацуко?

— Да... она готовит нам вкусную еду... думаю она счастлива от того, что еда всем так нравится. Когда кто-то ест твой хлебушек и на его лице написано "Вкусно"...

Отношения с другими... дают свой эффект.

Пока эффект позитивен для всех...

Нет ничего лучше.

— Я точно такой же...Мегу, Мисудзу, Мана... иногда Нэи-сан.. Когда вы боитесь, когда вам грустно...и если я вас трогаю, а от этого на вашей душе становится спокойнее... то я счастлив.

— Что насчет Кацуко и Нагисы-сан?

— Они взрослые, так что сами могут найти меня, если нужно.

Поэтому... я не особо беспокоюсь.

— Когда им плохо, они смогут донести это до меня. Я понимаю это.

— Верно. Кацуко и Нагиса - взрослые.

Мегу опускает свой взгляд.

— Йоши-кун, прости.

Мегу?

— Я вела себя как ребенок.

Затем она смотрит на меня.

— Я никогда не думала о Йоши-кун! Всё смотрела на себя... прости!

— Ч-что ты несешь?

Я не знаю, почему Мегу извиняется.

— Хоть я и пообещала быть хорошей женой!

Я хватаю её за руку.

— Расслабься... давай вместе расти. Каждый день. Я тоже постараюсь.

— Йоши-кун...

— Я не знаю многого о других людях,кроме себя. Не замечаю ничего. Нет, я и себя не совсем понимаю в некоторых моментах. Вообще не понимаю!

С таким чувством я иду по жизни.

Все ночи я провел один, во тьме.

Там был только я...

Я не понимал, что происходило вокруг.

— Хочу узнать Мегу лучше. Мисудзу, Ману, Нэи-сан... Кацуко, Нагису... Марго-сан и Минахо-сан и даже Мичи!

— Йоши-кун?

— Я.. я не думаю, что хотя бы кого-то из вас понимаю.

— Неправда!

— Нет, правда! Я каждый день открываю что-то новое. Когда узнаю, что у кого-либо на голове, что-то чего я не видел до этого.... то в голове проносится "Ой, я не понимал этого раньше"!

Вероятно, человеческая душа многогранна.

Смотришь со стороны - она как квадрат... сверху - круглая. Но ни одна из этих сторон не противоречит другой.

Всё существует как единая "душа".

И смотреть на неё можно под разными углами.

— "Я знаю всё о нем" или " Я понимаю всех"... когда ты начинаешь так думать, это значит, что ты падаешь в яму. А значит нельзя делать попыток узнать.

— Йоши-кун.

— Когда ты думаешь о том, что понимаешь кого-то, то нужно докапываться еще глубже... до самого корня.

Я бью свою грудь.

— А значит я не прекращу попыток понять Мегу...

Мегу...

Во-первых - отвественная староста.

Но глубоко в её сердце печаль и грусть.

И всё же, есть Мегу которая грубо ругает Ману...

И слабая Мегу, что зависит от меня.

Она не извращенка, как Юкино-сан

Секс для Мегу - это средство захватить меня, сбежать из реальности... защитный механизм её разума.

Даже сейчас...

Проглядываются разные стороны Мегу...

Я начинаю понимать её... понемногу..

— Но... я думаю, что Йоши-кун возненавидит меня, если узнает. Я девушка с грязной душой.

— Неправда.

Я тут же отрицаю это.

— Чем больше я тебя узнаю, тем больше ты мне нравишься.

Верно!

— Потому-то я и хочу добрать до самой сути Мегу. С храбростью... я хочу понять Мегу!

Мы с Мегу смотрим друг на друга.

Её глаза отражаются в моих.

Хм...я...

У меня свежее лицо. В разуме нет ни капли сомнения.

— Йоши-кун, я тебя люблю!

Бубнит Мегу.

— Спасибо. Сейчас я в первый раз поняла, что значит эта фраза.

Мегу?

— Я тоже буду стараться узнать Йоши-кун. Всю жизнь! Найду смелость добраться до корня твоей души!

Мегу кладет свою голову мне на грудь...

— Я люблю тебя... правда, Йоши-кун!

 

***

Мы входим в здание школы... ученики перешептываются при виде Мегу.

Что ж... похоже, они выяснили, что Мегу связана с семьей Ширасаки.

Но всё же... на входе нет студентов, которые подходят к нам дабы поговорить.

Но они лишь наблюдают со стороны.

И всё-таки... неприятно от того, как они прожигают грубым взглядом.

 

— Йоши-кун... пойдем.

Мегу тянет меня за руку.

— ... Со мной всё будет хорошо

— Угу.

Мы вдвоем идем по коридору с достоинством, напрявляясь в сторону класса.

...Но

Там столпились люди.

— ...Ох, это они.

— Эй, это дочь Ширасаки!

— Нет, всего лишь родственница.

Я понял... они пронюхали, что дочь Ширасаки Сусуке находится в этом классе...

Собрались зрители со всей школы...

— И все таки, удивительно... множественные изнасилования в Австралии, да?

— Позор нации.

— К тому же, я слышал, что он "Вкуситель талантов".

— Ага, говорили, что он делал это с одной девушкой-идолом.

— ...из 48?

П. ред. Отсылка к AKB48 - группа идолов.

— Что... прям со всеми, нет?

— В самом деле секс монстр

— Жалко девушку, которую похитили и убили

— Причем совсем юную... она не сможет больше увидеться со своей матерью...

— Ужас!

— И всё же, пожар вчера был удивительно сильным, правда?... они сделали это, дабы сжечь все доказательства, верно?!

— Чего и стоило ожидать от Группы Ширасаки.

— Я бы хотел, чтобы Сакамори ушел, как владелец бейсбольной команды. Его родственник - преступник.

— Ты в курсе, что он уйдет в отставку?.. Пресс-конференция оказалась сокрушительным провалом...

— Разве газета и телевизионный канал семьи Ширасаки не запятнаны?

— О да... это тоже одна из странностей. Они все время защищали Ширасаки Сусуке...

— Похоже появились первые протесты против телевизионной станции...

— Точно точно, таланты, которые защищали Ширасаки Сусуке в своей программе перечислены в интернете.

— А это часом не "нарушение конфиденциальности"?... они идиоты?

— Ну... Семья Ширасаки versus Весь Мир.

— Я тоже видел это в сети... защищающие его таланты, в основном из одного же офиса.

— Который тоже связан с семьей Ширасаки?

— Кретин, Ширасаки Сусуке и есть директор рекламного агентства... так что естественно, связаны!

— На темные делишки СМИ и рекламного агентства следует пролить свет...!

Способ "мести" Минахо-сан потрясает.

Она распределяет время для разоблачения разных злых происков Ширасаки Сусуке... сейчас самый важный момент.

С прошлого вечера, все стороны человека по имени Ширасаки Сусуке разоблачаются одна за одной.

Есть некоторые, кто заинтересовался случаем в Австралии...

Есть те, кто обратил внимание на скандал в развлекательной сфере.

Некоторые, уж очень заинтересовались похищением и убийством девушки...

Это лишь те, у кого есть неприязнь и критицизм к "семье Ширасаки".

...Но

В результате, все тем или иным способом заинтересовались новостями. Образ "секс преступника, Ширасаки Сусуке" разрастается до национального уровня.

— Прошу прощения, дайте нам пройти...

Я расталкивая зрителей и вхожу в класс вместе с Мегу.

— Хмм, она не похожа на Ширасаки Сусуке из телевизора.

— Разве это не очевидно? Она всего лишь его родственница

— Но... она вроде симпатичная?

— Интересно, что это за тип, который липнет к ней?

— Ну... может, её парень?

... Ох, зрители назойливы.

— Д-доброе утро...

Не успели мы зайти в класс... как взгляды одногруппников приковались к нам...

Вот вот начнутся занятия...

Большая часть учеников уже собралась.

Никто из них не приветствует Мегу.

— Эй... Мегу

Я пытаюсь защитить Мегу и веду её на её место...

...Тогда

— Эй эй... Ямамине-сан.

Одна из вредных учениц с пренебрежением обращается к Мегу.

— ...Что?

Мегу... нервничая, повернулась к той девочке.

— А может Ширасаки Сусуке и тебя тоже изнасиловал?!

Зрители снаружи кабинета аж подпрыгивают!

— Этого не могло произойти.

Отвечает Мегу с грустной миной.

— Что ж, смотри... согласно телевизионному отчету, Ширасаки Сусуке - лоликонщик, так? Поэтому я и подумала, что Ямамине-сан, которая является его родственницей, очень могла бы стать его очередной жертвой.

— Вот именно... Ямамине-сан, ты девственница?!

 

Не прилежная ученица стала дерзить и все остальные стали говорить гадости по отношению к Мегу.

...Я

— Мегу была девственницей, пока не сделала это со мной...!

Четко сказал я галдёжникам.

Зрители вновь зашумели.

— Ч-что за чертовщина?!

— Они оба занимались сексом?!

Ученики всё ещё цеплялись.

— Может тебя попросту одурачила Ямамине-сан? Девственницей легко притворится, так же легко, как и обвести вокруг пальца наивных мальчиков!

— Йошида, ты тоже был девственником?

Двое из придир смеются.

— К сожалению... Мегу у меня пятая.

Задиры прекратили смеяться...

Точнее... весь класс, в том числе и зрители в коридоре притихли.

— Когда я отнял девственность Мегу, я увидел девственную плеву... так же была и кровь. Я был очень рад...

Когда дело доходит до такого... у меня не было выбора, кроме как четко дать понять это.

— Мегу - моя женщина! А то, что она родственница Ширасаки Сусуке, это не значит, что Мегу как-то связаны с ним! Так что хватит нести херню!

Злость вырывается из меня!

Похоже, я человек, который взрывается от эмоций.

— Я выбью дерьмо из любого, кто плохо выразится о Мегу!

...Задиры

Похоже они испугались... и произносят:

— Эй... так вы двое уже трахались...

— И-именно... они же "помолвлены", разве не очевидно?

— Верно... чего и стоило ожидать, у неё в крови нимфомания!

...Эти суки!

В этот момент я попытался вломить этой девчонке...!

Но Мегу меня опередила, дав той девченке пощечину...!

— ...Не неси ерунды обо мне!

...Мегу

— Я рожу ребенка от этого человека... может не сейчас, но в будущем. Я выйду за него замуж и буду счастлива. Вот почему мы "помолвлены" !

Слова Мегу могучи.

— Мы занимаемся сексом... Я хочу служить ему. Я сделаю всё, чтобы ему было хорошо... он - мой муж!

Девушка, получившая пощечину, произносит:

— Какое к черту "помолвлена" когда ты еще учишься! Говоришь, что он твой муж, ты идиотка?

Мегу не отступает.

— Даже ученик старшей школы в праве решать свою судьбу. Я проживу с ним всю жизнь. Вот, что решила я. Я поклялась. Вы не знаете моего обета, но мы уже связаны. Я счастлива...!

...Мегу!

 

— Есть люди, которые на первом курсе становятся профессиональными атлетами. Много людей, которые выбирают собственные судьбы. Я выбрала женитьбу на нём! В сердце я... уже Йошида Мегуми!

Твердо заявляет Мегу.

Я...

— Плевать что вы думаете. Хотите смеяться - смейтесь. Но я защищу Мегу. Я буду защищать свою "семью" всю оставшуюся жизнь. Вот что я решил...!

В классе, в котором нависла тишина...

Один из парней встает...

Это Танака.

Он одноклассник с личностью большого брата.

— Можешь сказать мне одну вещь?

Танака говорит громким голосом, поэтому зрители снаружи могут слышать.

— Просто,что связывает семью Ширасаки Сусуке ... и семью Ямамине-сан?

...Я

— Мегу... какие отношения у семьи Ширасаки и семьи Ямамине...?

Я нарочно задал вопрос.

Если это Ширасаки Сусуке и Мегу... значит он кровный отец...

Если это семья Ширасаки и семья Ямамине...

— Вторая жена основателя газетной компании семьи Ширасаки из дома Ямамине... вот и вся связь.

Газетная компания Ширасаки развивалась после войны.

Это не такая уж и старая история.

— Вторая жена основателя?... Это всё, что их связывает? Есть ли кто-нибудь из семьи Ямамине, женившийся на Ширасаки?

Танака специально спрашивает.

— Нет... на сегодня, люди в семье Ширасаки - это дети бывших жен. У второй жены из семьи Ямамине детей не было...

Ответила Мегу.

— Не смотря на то, что нас называют родственниками... мы не настолько близки. Они заботятся о трудоустройстве, но... люди из семьи Ширасаки никогда и никому из семьи Ямамине не позволяли присоединиться к своей газетной компании...

Танака громко говорит.

— Чтоооо!!! Значит, это бессмыслица! Ямамине-сан же вообще не связана с ними!

Голос Танака пронзает класс и коридор.

— Хм...!

Одна девушка в классе открыла свой рот.

— Я была с Мегуми-тян в средней школе... Я давно играла в доме Мегуми-тян...

Говорит девушка, глядя вниз.

— Дом Мегуми-тян жалок... ободранный дом. Его не сравнить с домом Ширасаки, который вчера показывали по новостям... они кажутся бедными.

Выражение "бедными" растворяется в воздухе по кабинету.

— Именно, Йамамине-сан беднячка! Вот почему... она хочет женится на Йошиде и построить счастливую семью вдвоем... она "помолвлена" с Йошидой! Она бедная девочка, что перенесла многие трудности, и что уж поделать.

Танака уверенно произносит столь абсурдны вещи.

Но... все убедились в этой ремарке...

— Я понял... Ямамине-сан, так вот в чем дело...

— Кстати говоря... Йошида работает неполный рабочий день...

— Точнее, Йошида-кун тоже выглядит очень бедным!

— Когда ты встречаешься с другим бедняком... это же нормально задуматься о замужестве!

— Но, вы хотя бы предохраняйтесь... бедная многодетная семья - самый ужасный исход!

— Йошида-кун делает всё, что в его силах, разве нет?

 

Эм...

Это вообще нормально?

Образ "бедных" определенно прилип к нам, но...

— Кстати говоря... Ямамине-сан родственница Ширасаки-сан, но... её даде ни разу не приглашали в дом Ширасаки на обед...

— Да... вот именно.

Мегу ответила.

Эм...

Правда... она не ела в доме Юкино...

Хотя у нас и был секс...

— Вернее... дело Ширасаки Сусуке по телевизору никоем образом не переплетается с Ямамине-сан. Все, теперь все могут расходиться!

Танака... закончил свою речь.

— Прости... Ямамине-сан

— Верно... Ямамине-сан никак не связана с такой ужасно семьей, верно?

— Я так же поясню обо всем людям в клубе.

— Эм... мы те, кто в курсе, что за человек Ямамине-сан

Когда дело доходит до этого... Мегу, которая обычно ко всем добра...

Школьницы с легкостью приняли её.

Задиры по прежнему в плохом настроении, но...

Мегу приняли остальные, они не такие тупые, чтобы перечить этому...

Я чувствую небольшое облегчение.

— Всё верно... Ямамине-сан не такая, как Ширасаки-сан...!

Услышав слова девочки... я испугался.

Даже если отношения Мегу так сильно привлекли внимание....

...Значит

Настоящая дочь Ширасаки Сусуке...

Что будет с Юкино, приди она сюда?

— Кстати говоря... Ширасаки-сан, её нет здесь?

— Она не придет... с отцом то преступником?

— Ага... я бы не пришел на ее месте.

... Именно в этот момент...

— Эй, она пришла!

Доносится голос из коридора...

— Эм, её...?!

— Она такая непримечательная?

Кто-то произносит.

Непримечательная?

 

— Звонок с минуты на минуту прозвенит. Разойдитесь по своим кабинетам.

...Голос Минахо-сан?

— Эй... дайте нам пройти!

Минахо-сан проталкивается через зрителей.

Позади неё - Юкино...

Юкино...