От Администрации Ranobe-club.ru: На данный момент, это последняя переведённая/купленная нами глава данного ранобэ. Что бы не пропустить выход новых глав, подпишитесь на уведомления вк о их появлении и/или вступите в группу вк, что бы получать новости тайтла в свою ленту. Так же, в вк группе периодически проходят совместные покупки новых глав среди наших читателей, присоединяйтесь и вы! Небольшой вклад в 10-30 руб. от каждого, позволит нам купить и выложить большое количество глав в свободный доступ.

Том 6. Глава 5

Образование компании Аянокоджи

    Дни шли друг за другом, и вскоре Юкимура решил провести пятую встречу нашей учебной группы.

    Предыдущие наши встречи проходили в Паллете, но сегодня решили встретиться в кафе в торговом центре Кёяки. Это было связано с тем, что клубные занятия для студентов были приостановлены, чтобы позволить им сосредоточиться на итоговых экзаменах, поэтому мы посчитали, что Паллете будет не протолкнуться.

    – Здесь шумнее, чем я ожидал.

    Юкимура был удивлен количеством студентов в кафе. Нам удалось занять места, но кафе было практически полностью заполнено. Вокруг нас собралось множество учебных групп со всех классов. Хотя и было довольно много студентов, которые работали спокойно, большая часть людей не считала, что здесь нужно вести себя тихо, как в библиотеке.

    – Надо было пойти в библиотеку или в мою комнату.

    – Ни за что. Проще учиться здесь, проще простого. Верно, Миятчи?

    – Ага. Напряженной атмосферы мне хватает и на тренировках клуба лучников.

    В отличие от Юкимуры, этим двоим, кажется, здесь ничего не мешало. Эпоха запирания в душной комнате и засыпания лицом на столе окончилась. Это современный метод обучения – учиться и беседовать с компанией друзей. Это дегенеративная эволюция.

    – Учиться будете вы, поэтому, если скажите, что сможете сосредоточиться в такой атмосфере, то я вам поверю. Я подготовил материал на сегодня.

    Эти двое начали учиться без особого интереса после того, как им были вручены тетради, заполненные вопросами по гуманитарным наукам, которые являлись их слабым местом. Строки вопросов были похожи на ряды палаток торговцев на фестивале фейерверков[1]. Юкимура казался довольно воодушевленным, что было понятно.


    [1] Имеется в виду hanabi taikai, когда куча людей выходит вечером на прогулку, чтобы посмотреть на грандиозное шоу (может продолжаться довольно долго, вплоть до пары часов). Соответственно, появляется много вездесущих торговцев, готовых продать свой товар всем желающим.

    Кому интересно, рекомендуется поискать фотки фейерверков, действительно красиво.


    – Аах, и сегодня тоже полно вопросов по гуманитарным наукам... у Юкиму нет никакого милосердия.

    Даже если ей не нравится учиться, всё равно приходится сосредоточиваться на её самом слабом предмете; понятно, почему Хасебе расстроена. Мияке, казалось, вот-вот стошнит. Его рука была прижата к животу, в то время как он смотрел на записи.

    – Как ты можешь бояться, даже не начав?

    – Ты прав... но сегодня, очевидно, вопросов больше, чем в прошлый раз, и они кажутся довольно сложными.

    – Приходить к такому выводу ещё до того, как начать – это типичный ход мыслей всех лентяев, которые не могут получить хороших оценок. Обдумать всё и принять вызов – вот что, прежде всего, является основой основ.

    Юкимура говорил, охваченный страстью к процессу обучения.

    – Тогда вопросы проще, чем в прошлый раз?

    – Конечно же, они непростые.

    – ... Очень сложные, наверняка.

    Вероятно, так и есть. Невозможно всё время продолжать давать простые задания.

    Вопросы и объяснения Юкимуры были великолепными. Может быть, это и преувеличение, но, интересно, хватит ли ему знаний, чтобы и в самом деле заменить учителя.

    Хоть он и ругает их, но никогда не сдаётся и не кричит, когда другой человек чего-то не понимает. Юкимура так вырос под влиянием Хорикиты? Не могу поверить, что ему удалось так измениться.

    В течение первого семестра Юкимура и Хорикита настаивали на том, что они были помещены в класс D по ошибке, отчего казались кем-то весьма далекими от нас.

    – Хватит, Хасебе.

    Мияке, казалось, понял, что нет смысла жаловаться, и принял решение.

    – А ты довольно мотивирован, Миячи. В чём причина, почему так разгорячился?

    – Несмотря на то, что я отдыхаю от клубной деятельности, я не хочу проводить свободное время за учёбой. Могу я пойти домой после того, как закончу?

    – Конечно.

    Юкимура и Хорикита учат по-разному. Хорикита устанавливает точные временные рамки занятий, в то время как Юкимура не ограничивает время. Его занятия будут продолжаться до тех пор, пока ученики не закончат со всем, что он подготовил. Поэтому мы можем закончить как раньше, так и позже, чем рассчитывали.

    Какой из методов лучше – это зависит от человека, но Юкимура, по всей видимости, решил пойти этим путем, потому что Хасебе и Мияке могут с этим справиться.

    Если бы это была группа студентов, у которых не было бы хороших базовых знаний, таких как Ике, то для Юкимуры всё было бы намного сложнее. Такие студенты могут писать ответы наугад, даже не задумываясь над вопросом, лишь бы закончить побыстрее. В таком случае придётся просто смириться и учить их до тех пор, пока они не начнут понимать.

    – Если у тебя нет свободного времени, то просто покинь клуб.

    – Я хочу участвовать в клубных мероприятиях, но также хочу иметь и свободное время.

    – Как эгоистии-чно…

    В любом случае, если они вернули себе мотивацию, то больше говорить нечего. Если один или же оба из них покинут учебную группу, то с какими трудностями Хорикита попросит справиться меня в будущем?

    То доверие, что Юкимура взрастил на этих занятиях, похоже, оказало хорошее влияние на них обоих. Я не могу себе представить, что они станут сомневаться в подходе Юкимуры.

    – Тогда, Аянокоджи. С сегодняшнего дня я попрошу тебя заниматься тем же самым.

    – ... Да?

    – Я считаю, что ты в состоянии получить достаточно хороший результат, но твой партнер Сато. Ты должен будешь тщательно подготовиться. Если вы не наберёте минимума, то всё будет кончено.

    – Нет, я...

    – Давай, Аянокоджи-кун. Или ты хочешь, чтобы мы все умерли?

    Хасебе склонила голову, похожая на призрака со своей челкой. Она схватила меня за руку, словно пытаясь затащить на дно колодца[2]


    [2] Скорее всего, это отсылка к "Звонку". (Если что, американский фильм 2002 года – ремейк японского, вышедшего в 1998 году).


    – Добро пожа-ло-вааать!

    Леденящий жуткий голос захватил мою душу, и меня поглотила мрачная бездна вопросов по гуманитарным наукам.

 

    – Кстати, Йошимото-кун ведь в классе C, так ведь? Миятчи, ты в курсе?

    – Имеешь в виду Йошимото Косетсу? Он состоит в клубе лучников.

    – Оох, да, этот Йошимото-кун. Я слышала, что он начал встречаться со второгодкой, ты знал?

    Устав от учёбы, Хасебе начала сплетничать.

    – Ничего об этом не слышал, только замечал, что он спешит уйти пораньше по какой-то странной причине. Так вот что это было.

    В старшей школе преграда на пути того, кто хочет встречаться с человеком хотя бы на год старше, практически непреодолима. А вот когда тебе 30 лет, разница в возрасте в год или два не имеет большого значения. Хотя я и не могу себе представить это, будучи подростком, но, безусловно, всё работает именно так.

    – Йошимото-кун очень воодушевлен и говорит, что они собираются пожениться в будущем. Этот парень просто идиот.

    Хасебе и Мияке потихоньку перестали учиться.

    – Вы можете свободно говорить о том, кто с кем встречается и каким будет их будущее, всё, что хотите, но, по крайней мере, выполняйте свою работу, пока занимаетесь этим.

    – Я знаю. Мы просто болтаем во время перерыва.

    Хасебе уже привыкла к таким вещам, поэтому на её лице не было и признака того, что она потрясена словами Юкимуры.

    – Правда?

    – Вау, я слышу саркастические нотки в твоем голосе. Пойду снова наполню свою кружку.

    – Ты добавишь ещё больше сахара? Я удивлен, как ты вообще можешь пить такую сладость.

    – А вот я не могу понять людей, которые пьют его без сахара. Ах!

    Хасебе попыталась встать со своей пустой пластиковой кружкой, но запнулась о рюкзак у своих ног, и кружка из её рук упала на пол.

    Мой взгляд бессознательно проследил за тем, как она катилась. Кружка остановилась у ног студента, который проходил мимо.

    – Ах, прост...

    Хасебе начала извиняться, но тут кружка была раздавлена ногой, поэтому она проглотила свои слова, прежде чем произнесла их.

    – Кажется, вы хорошо проводите время. Как насчет того, чтобы мы к вам присоединились?

    – Что вы, ребята...

    Хасебе сразу же насторожилась и кинула быстрый взгляд на группу людей перед ней.

    Это была понятная реакция, потому что человеком, который раздавил кружку, был не кто иной, как Рьюен из класса C. За ним стояли Ишизаки, Комия и Кондо, часто встречающаяся троица класса C.

    Рьюен лукаво улыбнулся, словно думал о чём-то забавном.

    С ними была также и одинокая девушка, стоявшая рядом с Ишизаки, которая обычно не входила в группу Рьюена. На её лице было написано выражение, которое не подходило для этой ситуации – оно было лишено всяческого напряжения.

    – Эй! Зачем ты наступил на мою кружку? Только не говори, что случайно!

    – Она прикатилась к моей ноге, и я подумал, что ты специально бросила её мне. Я наступил на неё, чтобы избавить тебя от лишних усилий.

    Он засмеялся и ударом ноги вернул раздавленную чашку Хасебе.

    Немного её содержимого пролилось на землю из отверстия на боку. Мияке, молча наблюдавший за этим, медленно встал.

    – Эй, Рьюен. Я какое-то время хотел сказать это, но уже достаточно твоего грубого поведения.

    – Хм. С кем, чёрт побери, думаешь, ты разговариваешь?

    Словно говоря, что Рьюену не нужно беспокоиться об этом, Ишизаки вышел вперёд и схватил Мияке за воротник его рубашки.

    – Я разговаривал не с тобой. Прихвостень не должен лезть не в своё дело, Ишизаки.

    Мияке остался неподвижен и отбросил руку Ишизаки.

    – Ублюдок!

    Выкрикнул Ишизаки, чем привлёк внимание окружающих даже в такой шумной обстановке. Однако Рьюен отреагировал на это более остро, чем остальные:

    – Заткнись. Ты действительно хочешь устроить сцену в таком месте, Ишизаки?

    – П-прости. Мияке был таким дерзким, я просто...

    – Я не ненавижу импульсивных эмоциональных идиотов, но сейчас тебе нужно вести себя как следует.

    – Да...

    Рьюен был прав. Вокруг были не только первогодки, но и студенты старших годов обучения, продавцы и несколько камер наблюдения. Это публичное место без каких-либо слепых зон.

    Если бы здесь произошел инцидент, то класс С, очевидно, было бы очень легко обвинить. Почти наверняка они будут подвергнуты наказанию на основании показаний и видеозаписей, которые можно использовать в качестве доказательств.

    – До тебя мне дела нет. Я заинтересован в двух находящихся здесь людях.

    Сказал так Рьюен, переведя свой взгляд с Мияке на Юкимуру и меня.

    – Ты получил кое-что от меня?

    – О чём, чёрт побери, ты говоришь...

    Естественно, Юкимура не мог понять, о чём он говорит. Он посмотрел на меня, на другого человека, к которому обращался Рьюен. Несомненно, это "кое-что" – его сообщение со словами "Кто ты?"

    – Кто знает...

    Я вёл себя так, словно ничего не знал. Рьюен прибёг к действительно жёстким мерам. У меня не было причин подставлять самого себя, отвечая на его вопросы. Даже если бы я попытался казаться ему более подозрительным, он не смог бы прийти к каким-либо выводам. Вне зависимости от моих действий, их смысл можно истолковать по-разному.

    – Ну, как оно? Ты что-нибудь поняла, Хиёри?

    Рьюен на мгновение оторвал от нас взгляд и спросил девушку из своего класса о её мыслях.

    – Хм, как? Ну, пока нельзя ничего сказать.

    Большинство учеников, находящихся под руководством Рьюена, боялись его, но девушка по имени Хиёри оставалась абсолютно спокойной при общении с ним. Её слегка расфокусированные глаза перемещались между нами двумя.

    Что замыслил Рьюен, приведя сюда эту студентку?

    – Лица их обоих оставляют слабое впечатление, поэтому я, вероятно, забуду их сразу же.

    – Кукуку, не говори так. Они, вероятно, будут нашими друзьями ещё долгое время.

    – Юкимура-сан... Аянокоджи-сан... Коенджи-сан, кто был ещё?

    – Это Хирата. Хи-ра-та.

    – Верно, это Хирата-сан. Почему лица и имена так трудно запоминать?

    Она была окутана какой-то таинственной аурой, и я был весьма обеспокоен почтительным тоном Ишизаки во время разговора с ней. Я видел её раньше и знал, что она учится в классе C.

    – Как и ожидалось, единственный, кого ты запомнишь – это Коенджи.

    – Он очень необычный, поэтому его легко запомнить.

    Кажется, что Рьюен также обратил внимание на Хирату и Коенджи. В случае с Коенджи его выбор был действительно непостижимым, скорее всего его могли заподозрить из-за его способностей.

    С учетом этого, создается впечатление, что Рьюен не выбрал бы Коенджи в качестве одной из своих целей, если бы знал, что он не играет, а действительно от природы является чудаком.

    – Что, чёрт возьми, с тобой не так, Рьюен? Мы заняты, поэтому, если у тебя какое-то дело к нам, то давай разберёмся с этим побыстрее.

    Мияке говорил агрессивно, передавая своими слова наше отношение к происходящему.

    – Ничего такого. Мы просто поздоровались с вами. Но я скажу вам прямо сейчас, я снова увижусь с вами в ближайшем будущем.

    – И что это значит?

    Проигнорировав вопрос Мияке, Рьюен покинул кафе вместе со своим окружением.

    Кафе, которое на мгновение окуталось молчанием, сразу же восстановило свою привычную атмосферу и пришло в прежнее состояние, стоило всем вернуться к своим занятиям.

    Однако... Студентка по имени Хиёри оставалась на месте, продолжая наблюдать за нами. В таких обстоятельствах мы никак не могли бы успешно сосредоточиться на нашей учёбе. Весьма раздраженная, Хасебе заговорила:

    – Что такое? Слоняясь здесь, ты нас отвлекаешь.

    – Минуточку, пожалуйста.

    – Что? Что это вообще значит? Я говорю, что ты нам мешаешь, так что иди куда-нибудь ещё, хорошо?

    Девушка, чья кружка ранее пострадала, была в плохом настроении. Столкнувшись с шумной Хасебе, Хиёри ответила ей слегка бестолковой улыбкой. Она схватила сумку у своих ног и направилась к кассе кафе.

    – Что это было?

    – Кто знает. Я не совсем понимаю, что происходит, да и не хочу знать.

    Юкимура, кажется, не в состоянии понять действия Хиёри, и был погружен в свои собственные мысли. Словно будучи не в состоянии прийти к выводу, он в конечном итоге решил проигнорировать этот вопрос в целом.

    – Думаю, что это Шиина Хиёри из класса С. Я видел её раньше.

    Кажется, только Мияке удалось запомнить её имя.

    Шиина, о которой шла речь, сделала заказ у продавца и вернулась к нам с двумя кружками в руках.

    – Если не возражаешь, пожалуйста, прими это.

    – Что ты имеешь в виду? Почему ты даешь её мне?

    – Вы не должны опасаться меня. Я наблюдала за тем, что произошло ранее, и очевидно, что Рьюен-кун был неправ. Я хотела бы извиниться от имени класса C. Я позволила себе добавить в напиток сахар.

    – Ты добавила... эх? Это очень вкусно! Это словно в точности то же самое, что я пила ранее!

    – В кружке, которая была раздавлена, на дне было много сахара, поэтому я поняла, что тебе нравится сладкий кофе. Я рада, что не ошиблась.

    – Но, ах, я чувствую, что в него добавлено то самое количество сахара, что было в прошлый раз... Это совпадение?

    – Я рассчитала это, исходя из количества сахара, который не растворился и остался на дне в твоей кружке.

    – Хах!? Ты способна на такое!?

    – Полагаю, это можно считать удивительным. Несмотря на то, как я выгляжу, я довольно наблюдательная.

    С этими словами она повернулась ко мне, Юкимуре и Мияке.

    – Это... Вы, ребята, проводите занятие учебной группы, верно?

    – Такие люди, как она, совершенно обескураживают...

    В голосе Хасебе до сих пор чувствовалось раздражение, но она была совершенно ошеломлена непостижимой выходкой Хиёри.

    Юкимура не хотел рисковать, давая Хиёри какую-либо дополнительную информацию, поэтому он быстро прикрыл все записи.

    – Вы, случайно, не думаете, что я шпион?

    – Это риторический вопрос, конечно же, мы тебя подозреваем.

    – Я бы не стала этого делать. В конце концов, я обычно держусь на расстоянии от Рьюен-куна.

    – Но разве Рьюен-кун не называл тебя по имени, как кого-то близкого[3]?


    [3] Тут стоит дать некоторое пояснение по поводу японского менталитета, в следующих частях этой главы на этом будет сделан нехилый акцент. Приличным в Японии считается обращение по фамилии, с использованием именных суффиксов (всяких -сан, -кун и прочих, подробнее читайте в Википедии. Их отсутствие считается неуважением к собеседнику).

    Обращение по имени считается грубостью, и допустимым может быть только внутри семьи либо среди очень близких друзей (ну, ещё влюблённых – сразу вспоминается Судоу с его "Сузуне", да?). Соответственно, договоренность называть друг друга по именам показывает близость и теплоту отношений между людьми, далеко выходящие за пределы стандартных отношений среди одноклассников, а также осознание и согласие с этим.

    Большинство персонажей использует фамилию + суффикс.


    – Я сама попросилась пойти вместе с ними, потому что заинтригована классом D.

    Все трое не могли понять причину заявления Хиёри и склонили головы набок. Конечно, я повторил за ними, делая вид, что не понимаю происходящего.

    – Вы не знаете? Это горячая тема в классе C. В классе D есть тайный лидер, который скрывает свои истинные способности. Этот человек, по-видимому, внес огромный вклад в успехи класса D во время экзамена на необитаемом острове, экзамена на круизном корабле и во время спортивного фестиваля. Вы действительно не знаете?

    Хиёри говорила правду, которую большая часть класса D не была способна самостоятельно постичь. Конечно же, над головами Хасебе и других зажглись вопросительные знаки.

    – Без понятия. Ты же ведь говоришь о Хориките, разве нет?

    – Верно. Мне в голову приходит только Хорикита-сан.

    – Очевидно, это кто-то другой, нежели Хорикита Сузуне-сан.

    Хиёри остановила их от того, чтобы прийти к такому выводу.

    – Аянокоджи-сан, я слышала, что ты проводишь много времени вместе с Хорикитой-сан.

    – В последнее время это не так, но, думаю, я провел с ней больше времени, чем с кем-либо ещё.

    – В конце концов, ты сидишь рядом с ней.

    – Всё равно, вряд ли есть кто-нибудь умнее её.

    – Да, по сути, все стратегии класса D придумала она.

    Хасебе и Мияке в удобный для меня момент пришли к соглашению друг с другом, добавляя достоверности моему заявлению. Мне не нужно было ничего подтверждать или опровергать о нас двоих, проводящих время вместе. Для меня важно только сказать правду с точки зрения типичного ученика класса D.

    – Ясно. Вы все одинаково её оцениваете.

    – Ты можешь перестать мешать нам со своими разговорами о таких странных вещах?

    Юкимура говорил решительно, постепенно попадая под влияние особой ауры Хиёри. Похоже, что он больше не мог выносить мысль о дальнейшей трате времени, которое можно было потратить на учёбу.

    – ... Простите. Я мешаю вам учиться, верно?

    – Извини, но так и есть.

    – Не нужно перегибать палку, Юкиму.

    – Если вам нет дела до провала на экзамене и исключения из школы, то тогда, пожалуйста, болтайте, сколько угодно. Я возвращаюсь домой.

    – Ах, пожалуйста, прости. Пожалуйста, продолжай учить меня.

    Хасебе склонила свою голову.

    – То-то же. Если хотите поговорить на странные темы, то делайте это после экзамена.

    Юкимура практически силой завершил разговор с Хиёри, поэтому она виновато поднялась со своего места.

    – Мне очень жаль. Для вас было бы опасно безрассудным отнестись к подготовке перед экзаменом спустя рукава.

    Это была выпад в сторону наших учеников, которые рискуют потерпеть неудачу?

    Мне кажется, она действует, исходя из своего характера и собственных желаний, но неясно, можно ли ей доверять.

    – Понятно, давайте поговорим об этом после окончания итоговых экзаменов. Тогда ещё не должно быть слишком поздно.

    Решив отправиться домой, Хиёри взяла свою кружку.

    – Спасибо за кофе, я пила его с большим удовольствием.

    – Нет, нет, ничего особенного. До встречи.

    После этого Хиёри, появившаяся здесь вместе с Рьюеном, также ушла.

    Я не уверен, является ли она частью плана Рьюена по поиску меня, но нет ничего плохого в том, чтобы оставаться настороже. А пока мне придётся не спускать с неё глаз.

 

    Поскольку мы все жили в одном и том же общежитии, возвращаться нам приходилось вместе.

    Юкимура отслеживал прогресс сегодняшнего занятия на своём смартфоне.

    – Я уже давно так не сосредотачивалась на учёбе. Шесть часов в школе, плюс два часа после занятий, так? Во всём мире никто из школьников столько не занимается, не так ли?

    – Но ученики класса С потратили впустую наше время, отвлекая нас.

    – Нам это не помешало. Я бы сказала, что сегодня мы учились усердно.

    Довольные своими усилиями, Хасебе и Мияке шли рядом, разговаривая друг с другом. После этих слов на лице Юкимуры появилось раздражение.

    – Да вы шутите. Когда начнутся вступительные экзамены в университет, вам нужно будет учиться не менее трех часов после занятий, а если сможете – то и четыре. Конечно же, я имею в виду каждый день. И по мере приближения экзамена вам придётся проявить силу духа и учиться более 10 часов в день.

    – Эээх!? Ни за что! Я не могу учиться так, как Юкиму. И тебе это должно быть прекрасно известно.

    – Моя старшая сестра – учитель. Для неё это словно обычное дело, она всегда столько работает перед экзаменом.

    – Звучит как престижная профессиональная династия. Юкиму, ты тоже хочешь стать учителем в будущем?

    – Нет ничего особо престижного в том, чтобы быть учителем. Да и я никогда не собирался им становиться. Если бы я хотел стать учителем, зачем мне тогда поступать в школу, где система преподавания настолько не похожа на нормальную?

    Дорога к профессии учителя нелегка. Однако, как правило, это несколько проще, чем юрист или бухгалтер, и, действительно, нет никакой реальной выгоды в выборе именно этой старшей школы. Вдобавок, Юкимура не беспокоится об учёбе, и его академические способности выше среднего. Так что у него не было необходимости идти более простым путём.

    – Так почему сюда?

    – ... Неважно, в чём причина. Ты хочешь расспрашивать друг друга о причинах, по которым мы решили поступать сюда? А тебе будет приятно, если тебя о таком спросят?

    Хасебе получила выговор, но, к сожалению, ответ Юкимуры не уменьшил её интереса к этой теме. Девушка не стала отмалчиваться, а вместо этого взяла на себя инициативу рассказать первой.

    – Ну, что касается меня, думаю, я была одной из тех, кого привлекла реклама школы, понимаете? Если школа обещает работу или дальнейшее образование после выпуска, тогда почему бы не поступить сюда? Разве этого недостаточно, чтобы мотивировать большинство людей?

    – Я добавлю кое-что к этому. Ещё одна причина поступать сюда – обучение не стоит ни цента. Не говоря уже о том, что проживание в общежитии обычно стоит денег, но нам и за это тоже ничего не нужно платить. Школа даже позволяет обходиться нам без каких-либо личных очков, верно? Я ценю это больше, чем гарантию чего-то там после выпуска.

    – Ты преувеличиваешь. Разве это не действительно потрясающе – иметь возможность работать или учиться где угодно?

    – Вы можете свободно обсуждать свои мечты, но сначала сдайте итоговые экзамены. Всё то, о чем так мечтательно думает Хасебе, не случится, если выпуститься не в составе класса А.

    – Разве не может быть так, что всё это неправда? Что-то вроде того, что школа лжёт о том, что всё это только для класса А, и что нам будет позволено пойти туда, куда захотим, если выпустимся отсюда?

    – Это невозможно. Если бы было так, то новости наверняка бы уже распространились среди студентов. Но я ни разу не слышал ничего подобного, даже во время клубных занятий. Более того, классы D второго и третьего года по-прежнему выглядят довольно жалкими.

    Я никогда не участвовал в каких-либо клубных мероприятиях, поэтому почти ничего не знал об этом, но у третьегодок класса D, с которыми я общался ранее в этом году, и в самом деле не было никаких амбиций.

    – Несмотря на то, что это школа находится под непосредственным управлением правительства, когда станет очевидно, что школа не даёт каких-либо привилегий ученикам, выпустившимся не в составе класса А – я могу себе представить, что это лишь негативно повлияет на мою способность получить работу или продолжить учёбу в школе после выпуска, поскольку меня будут считать учеником, который оказался неспособен подняться до класса А. Поэтому я должен обязательно выпуститься в составе класса А.

    – Эм... Тогда всё очень плохо.

    После учёбы в престижной и широко известной школе вас будут высоко ценить, если помимо самого факта выпуска есть какие-то личные достижения. Тем не менее, как и сказал Юкимура, в случае Кодо Икусей – даже если окончили школу, есть вероятность того, что вас могут заклеймить как "ученика, не добившегося класса А". Эта идея подтверждается существованием таких студентов, как Ике, которые имеют удивительно низкие академические способности. Короче говоря, требования для поступления сюда не ограничиваются результатами тестов. Для университетов и компаний просто невозможно не почувствовать подозрение, узнав об особенностях нашей школы.

    – Миятчи, я удивлена, что ты всё ещё посещаешь каждое занятие учебной группы. Я действительно была убеждена, что ты собираешься сразу же сдаться.

    – Разве не твое присутствие здесь удивительно? Во-первых, ты обычно не хочешь иметь ничего общего с парнями.

    – Ну, полагаю, что да… но, думаю, всё в порядке, если это вы трое.

    Кажется, у Хасебе есть какие-то свои проблемы, связанные с этим.

    Я подумал, что сейчас самое время, поэтому решил задать вопрос.

    – Хасебе, могу я у тебя кое-что спросить?

    – Хм?

    – Вы с Сато близки?

    – Сато-сан? Нет, мы не особо близки или что-то вроде того, и, прежде всего, ты ведь знаешь, я не люблю большие группы. Если тебя интересует Сато-сан, разве не лучше было бы спросить Каруизаву-сан?

    Если бы это было возможно, то я бы не испытывал с этим трудностей. Трудно говорить об этом с кем-то, имеющим личную заинтересованность в этом вопросе.

    – А почему ты спрашиваешь?

    – Эмм...

    Я не знаю, как это объяснить, ведь я не могу сказать правду. Юкимура заметил моё затруднение и подсказал:

    – Я понимаю, почему ты беспокоишься, ведь она твой партнер на итоговых экзаменах. Понятно, что ты беспокоишься, не зная её сильных и слабых сторон.

    – Аах, вот как? Недавно ты говорил что-то об этом.

    – Даже если бы я хотел прямо спросить, мы не очень близко общаемся, поэтому я не могу сделать этого.

    На лице Хасебе было написано сочувствие, она сложила руки вместе. Однако тут ей в голову пришла идея:

    – Если трудно спросить Каруизаву-сан, почему бы не спросить Кё-чан? Она и Сато-сан очень близки, и ты можешь спросить Кё-чан, верно?

    – Хм. Кё-чан?

    Я никогда раньше не слышал этого прозвища, поэтому у меня не было иного выбора, кроме как спросить, о ком она говорит.

    – Я имею в виду Кикё-чан. Аянокоджи-кун, ты ведь много с ней общаешься, верно?

    Значит, Кикё – это Кё-чан? Я не понял этого сразу, но теперь всё стало на свои места. Кушида определенно обладает достаточными знаниями. Она хорошо знает внутреннюю обстановку класса, и, если бы не ситуация с Хорикитой, я бы, наверное, не колеблясь попросил её о помощи. Однако из-за того, как сейчас обстоят дела, я не знаю, могу ли на неё положиться.

    Мияке вступил в разговор, после того как я отклонил совет попросить о помощи Кушиду.

    – Оставим Каруизаву в стороне, разве не хорошей идеей будет спросить об этом Кушиду? Кажется, она популярна как среди парней, так и девушек. Что ты думаешь о ней, Хасебе?

    – Полностью согласна. Я ненавижу многих девушек, но мне нравится Кё-чан. Она усердно и много трудится ради класса, но всегда остается бодрой и жизнерадостной. Я обычно не люблю делиться с людьми своими трудностями, но Кё-чан несколько особенная. Она готова выслушать тебя и никогда не станет никому об этом рассказывать.

    – У тебя есть проблемы, которые требуют её советов?

    – Вау, это грубо, Миятчи. У молодых девушек в моём возрасте масса проблем.

    – Например?

    – Ну... Эй, почему я должна говорить тебе? Ты бы наверняка затем рассказал всем вокруг.

    – Нет, я бы не... Ну, я не могу сказать этого наверняка. Зависит от содержания.

    Очевидно, мне не стоит обсуждать свои проблемы с этими ребятами.

    – Если есть что-то, что тебя беспокоит, то лучше будет обсудить это с Кушидой. Я согласен с этим.

    – Верно. Не знаю, влюбился ли ты в Сато-сан, но она никогда никому этого не расскажет.

    – Что? Тебе нравится Сато, Аянокоджи?

    – Я не говорил ничего подобного. Я просто спросил Хасебе, в хороших ли они отношениях.

    – Разве это не подозрительно? До сих пор ты никогда не был очень близок с Сато-сан, не так ли?

    – Аянокоджи сказал, что его интересует Сато, потому что они в паре. Ты уже забыла?

    Хасебе не отступала даже после слов Мияке.

    – Это так, но мне кажется, что это ещё не всё. То, как он спросил об этом, заставляет меня думать, что здесь есть что-то ещё.

    Время от времени у девушек возникает непонятное чутье. Это то единственное, что мне одолеть не по силам.

    – Ну, пусть так. Ничего, если мы на секунду заглянем в круглосуточный магазин?

    Обсуждение этой темы подошло к своему логическому завершению после внезапного предложения Мияке. Это действительно спасло меня.

    Тем не менее, очевидно, что Кушида стала незаменимым элементом класса D. Если вспомнить все события этого года, то окажется, что Кушида всегда во всём принимала участие. И всё же она никогда не предъявляла никаких претензий и всегда беззаветно и самоотверженно работала над поддержкой других людей. И эта общественная деятельность неизменно приносила результаты.

    Она одна из самых сильных членов класса со своим индивидуальным характером, и никто из её одноклассников не говорит о ней плохо. Когда кого-то нет рядом, первое, что обычно говорят люди, это негатив, который они не могут высказать, пока они рядом. Довольно поразительно слышать только хорошие вещи.

    – Ах, мне тоже надо. Вы двое, идёмте с нами.

    – Ты как ребенок.

    Хотя Юкимура и сказал это, но непохоже, что он противился этому предложению.

 

    Мы вчетвером стояли возле магазина, наслаждаясь купленным мороженым.

    – Люблю есть мороженое, когда на улице прохладно.

    Сказала Хасебе, поднося ко рту порцию ванильного мороженого на тонкой деревянной ложечке. А вот Юкимура, похоже, не часто ест мороженое, поскольку он всё ещё читал состав.

    – Всего лишь список консервантов и пищевых красителей.

    – Вау, как ты можешь есть вообще хоть что-то, если тебя беспокоят такие вещи?

    – Я бы хотел уделять внимание тому, что я ем. Я начал задуматься об этом после того, что случилось с моим физическим состоянием во время экзамена на необитаемом острове. Теперь я покупаю еду в отделе натуральных продуктов супермаркета в торговом центре Кёяки.

    – Ты действительно серьёзный парень.

    По-видимому, с недавних пор Юкимура стал беспокоиться о своём здоровье.

    – Во-первых, товары в круглосуточном магазине стоят дорого. Если прогуляться до торгового центра, то можно купить всё то же самое по гораздо более выгодной цене. Почему бы не сэкономить немного при покупке продуктов?

    Он сказал это, взглянув на Хасебе, которая купила много продуктов вместе с мороженым.

    – Юкиму, ты случайно не один из тех чудных скупердяев?

    – Я всегда уделял этому внимание. И почему ты зовёшь меня "Юкиму"?

    – Ты Юкимура-кун, так что Юкиму. Когда я хочу подружиться, то начинаю с прозвищ. Миятчи, Юкиму и Аянон. Хмм, хотя Аянон звучит не так хорошо.

    Без моего ведома мне уже дали супер-милое прозвище "Аянон".

    – Не называй меня Юкиму, это смущает.

    – Тебе это не нравится?

    – ... Я не говорил этого, я сказал, что это смущает.

    – Ну и что?

    – Но, когда рядом другие, Ю-Юкиму немного...

    Юкимура замолчал. Хасебе ответила ему с невозмутимым лицом:

    – Я пришла к этому выводу после того, как поняла, что наши отношения, возможно, не так уж и плохи. [1]


    [1] Все же помнят сноску про имена из 2 части этой главы?


    – Отношения, в которых нужно давать прозвища?

    – Боже, мы все из тех людей, которые держатся поодиночке, верно?

    – Ну... это правда. Этого нельзя отрицать.

    – Следует ли говорить, что после того, как попробовала поучаствовать в этих занятиях, я была неожиданно довольна результатами? И у Юкиму, и у Аянона тоже очень мало друзей. Закончилось уже больше половины второго семестра, поэтому я решила, что и в самом деле хочу подружиться с новыми людьми с помощью этих учебных занятий. Я не пытаюсь наверстать упущенное, но, чтобы как можно быстрее сблизиться с вами, я хочу называть вас по прозвищу или по имени. Что вы двое думаете?

    Спросила она нас. После того, как стало ясно, что мы с Юкимурой не в состоянии ей ответить, Мияке отреагировал:

    – Верно. Я сам удивлен, так как это совсем не плохо. Мне кажется, что я вписываюсь. Я не лажу с Судоу и его компанией, а Хирата кажется совершенно другим существом, всегда окруженным девушками.

    – По поводу тебя у меня не было сомнений. Что насчёт вас двоих?

    Как Хасебе, так и Мияке положительно смотрели на то, чтобы попробовать стать более близкими друзьями. Станет ли Юкимура продолжать отказываться?

    – Я был с вами, ребята, только для того, чтобы наблюдать за вашей учёбой. Когда экзамены закончатся, группа выполнит свою задачу, но... полагаю, эти итоговые экзамены не последние. Конечно, будет и третий семестр, и само собой разумеется, что до выпуска будут ещё экзамены. Так что... я не против объединиться ради эффективности.

    – То, что ты говоришь, немного не то, что хотелось услышать, но, тем не менее, спасибо.

    – Хм... Что ж. Это только для того, чтобы вы, ребята, не бросали учёбу и не понижали рейтинг класса.

    – Тогда остается только Аянон, ах, но тебе, наверное, трудно, потому что ты уже в компании Хорикиты-сан? Вдобавок, время от времени ты проводишь время с Ике-куном и Ямаучи-куном.

    – Не могу сказать, к лучшему это или к худшему, но, по крайней мере, я знаю, что эти двое во многом не похожи на меня, поскольку у них много черт характера, с которыми мне сложно примириться. Следует ли говорить, что я не чувствую себя напряжённым, когда я рядом с вами, ребята? Если честно, я чувствую себя расслабленно. Хорикита и я просто сидим рядом друг с другом. Мы много общаемся, но мы вовсе не близкие друзья.

    Это мои истинные чувства.

    – Вот как? В таком случае, решено. С этого момента мы будем компанией Аянокоджи. Пожалуйста, позаботьтесь о нас. [2]


    [2] Стандартная вежливая фраза в японском языке, некий аналог "приятно познакомиться".


    – Погоди. Почему она названа в честь меня?

    – Ты тот, кто собрал всех нас вместе. Ты против?

    Мияке тоже согласился с мнением Хасебе. Что насчет Юкимуры?

    – У меня нет возражений. Меня бы беспокоило, если бы мы решили называть себя компанией Юкимуры.

    И он не стал сопротивляться.

    – И последнее, прежде чем мы официально станем друзьями. С этого момента давайте запретим обращение друг к другу по фамилии.

    – Обращайся, как считаешь нужным, но я не стану говорить Ми-Миятчи или... А-Аянон или что-то в этом роде. Это смущает. Я буду выглядеть как идиот.

    Для меня и Юкимуры было бы определенно неуместно говорить "Миятчи". Кстати, довольно удобно, когда мои мысли озвучивает другой человек.

    – Ну, тогда хотя бы по именам. К слову, моё имя Харука. Можете называть меня, как хотите. Как зовут тебя, Миятчи?

    – Акито.

    Получается, мы должны звать тебя именно так? На лице Хасебе было написано гордое выражение.

    – Акито, хах. Что ж, это довольно просто. Аянокоджи зовут Киётака, верно?

    Мы жили в одной комнате во время круиза, поэтому Юкимура, похоже, запомнил моё имя.

    – А я убежден, что имя Юкимуры – Терухико.

    Я тоже вспомнил экзамен на корабле. После того, как я это сказал, выражение на лице Юкимуры внезапно стало хмурым.

    – ... Ты запомнил?

    Вместо того, чтобы быть впечатлённым, Юкимура выглядел обеспокоенным.

    – Ох, значит, Юкиму зовут Терухико. Следует ли мне придумать прозвище?

    – Прекрати.

    Он ответил ей настолько резким тоном, что Хасебе немного отшатнулась от него.

    – Что-то не так?

    Когда я спросил Юкимуру об этой внезапной смене настроения, он ответил неожиданным образом:

    – Я не против называть вас, ребята, вашими именами, но не могли бы вы не звать меня Терухико?

    Он и в самом деле попросил об этом.

    – То есть ты можешь называть нас по именам, а мы не можем?!

    – Дело вовсе не в том, что вы мне не нравитесь, ребята. Просто я ненавижу своё имя. Обычно я этого не говорю, потому что никто никогда раньше не называл меня по имени, но в сложившейся ситуации без этого не обойтись.

    – В наше время это не особо уникальное имя для ребёнка, разве оно не распространенное?

    Мияке по понятным причинам находил это странным. Имя "Терухико", безусловно, было одним из самых стандартных, обычных имен. Не думаю, что я бы стал ненавидеть подобное имя.

    – Есть ли какая-то особая причина?

    – ... Ах. Имя Терухико было выбрано моей матерью, трусливой женщиной, которая бросила меня и моего отца, когда я был маленьким. Вот почему я не хочу, чтобы меня так называли.

    Лица Хасебе и Мияке сжались, после того как они узнали, что для подобной неприязни к своему имени была более веская причина, чем они ожидали. Юкимура заметил это и сразу же решил прекратить разговор:

    – Извините, я сказал лишнего.

    – Нет, это была моя вина. Я не стала ждать и стала называть тебя по имени без разрешения.

    – Ты не должна извиняться за это. Этого следовало ожидать, я ведь никому не рассказывал об этом. Вдобавок, это необычно, что кому-то не нравится своё имя. Если возможно, я не хочу рушить атмосферу в нашей компании. Если никто не возражает, то я бы хотел, чтобы с этого момента вы звали меня Кейсей. Это имя я использую с детства.

    – Кейсей? Это значит, что у Юкиму два имени? Довольно запутанно.

    – Имя Кейсей не давали мне при рождении. Это имя, которое хотел дать мне отец. С того дня, как моя мама ушла из дома, я сделал его своим. Если сочтёте это неприемлемым, то я надеюсь, что вы будете звать меня Юкимура, как делали это раньше.

    Если Юкимура этого хочет, то мы не должны продолжать настаивать. Кроме того, это вовсе не удивительно, что у кого-то больше одного имени. Это делают не только знаменитости, но даже и обычные люди.

    – Не я выбрал такое невыразительное имя, но это не главное, не так ли?

    – Ага, верно. В таком случае, добро пожаловать, Кейсей.

    Так Хасебе обозначила наше общее решение называть его этим именем.

    – Извините меня за мой эгоизм... Киётака, Акито, Харука.

    Юкимура снова обратился ко всем по имени.

    – Всё в порядке, в порядке. В том или ином виде, но у каждого человека в глубине души есть какие-то свои личные причины и обстоятельства, которые важны для них.

    Именно так. Точно так же, как у меня есть прошлое, о котором я не хочу никому рассказывать, или чтобы кто-то о нём узнал, у Юкимуры... нет, у Кейсея, также есть своё прошлое, которое он предпочитает носить в себе.

    Я попытался произнести их имена вслух так же, как это сделал Кейсей.

    – Акито, Кейсей и... Харука. Вот так. Я тоже их запомнил.

    Девушку назвать по имени гораздо сложнее, чем парня.

    – В любом случае, Киётака...

    Харука, кажется, снова задумалась о моём прозвище.

    – Аянон – нет, а как насчет Киёпона? Да, это звучит намного лучше, так что так тому и быть. Юкиму, ты хочешь тоже так его называть?

    Вау, кажется, мне дали более постыдное прозвище, чем Аянон. Мысли о том, что меня теперь будут так называть на публике, вызывали мурашки по коже.

    – Я не буду так его называть, это слишком смущает. Я уже решил звать его Киётака.

    Мы, конечно, смущались, но в конечном итоге решили использовать наши имена для обращения друг к другу. Хоть мы и не сразу смогли сделать это, но теперь всё начало казаться намного более естественным, и больше с этим проблем не было.

    Я оглянулся назад. Мне показалось, что разговор был хорошим моментом, чтобы незаметно проверить присутствие человека на заднем плане. Ты так и будешь просто сидеть там и молча прислушиваться, Сакура?

    Каждый раз, когда мы собирались на занятия учебной группы, Сакура следовала за нами. То же самое и сегодня. Более того, сейчас она также наблюдала за нами на расстоянии. Она не могла слышать всего, что мы говорим, но должна была расслышать достаточно, чтобы понять суть разговора. Прямо сейчас, пока наша компания ещё окончательно не сформировалась, это её последний шанс. Если она не присоединится к разговору сейчас...

    – Что ж! Теперь мы все узнали имена друг друга. Итак, мы четверо будем одной компанией...

    – П... Про-простите меня!

    Бам! Мусорный бак поблизости издал громкий звук. В это же время один студент поднялся.

    Конечно, само собой разумеется, что это была Сакура. Она скованно встала из-за стола и нервно подошла к нам, двигаясь словно робот.

    – Сакура?

    Трое произнесли её имя практически одновременно.

    – Я... Я... Я тоже хочу присоединиться к компании Аянокоджи-куна!

    Не в силах долго выступать на публике, Сакура копила каждую кроху мужества и затем произнесла эти слова.

    Её лицо было заметно покрасневшим от волнения. Поскольку она не обращала на свои поддельные очки внимания, то не заметила, что они криво, но забавно, сидели на её носу.

    – Ты хочешь присоединиться к группе, потому что боишься, что не сдашь экзамен? Учитывая твои баллы и баллы твоего партнёра, твоё беспокойство вовсе не безосновательно.

    Кейсей спокойно попытался проанализировать появление Сакуры, а затем сделал вывод:

    – Исходя из того, как я вижу ситуацию, тебе следует присоединиться к группе Хорикиты. Я не способен в полной мере учить сразу много людей. Кроме того, твоя пробелы в знаниях отличается от их, поэтому материал, который тебе нужно будет давать, также будет другим.

    Сакура набралась смелости сказать что-то, но, к сожалению, была отвергнута полученным от Кейсея ответом.

    – Это... это не так... Я действительно хочу присоединиться к компании Аянокоджи-куна!

    Когда вокруг незнакомые люди, то тебя не беспокоит, что ты можешь потерять своё лицо. Поезд, который уже тронулся, не остановить. Но решимость Сакуры только из-за этой отповеди не исчезнет. Она смогла выразить свои чувства.

    – А в чём проблема? Сакура может присоединиться к нам. В конце концов, она, кажется, впишется в наш коллектив.

    Это сказал Акито, приветствуя неожиданно появившуюся девушку.

    – Разве это нормально? Позволять кому-то считаться близким другом так легко.

    – А что изменится, если добавится ещё один человек? Кроме того, нет никаких требований, необходимых для присоединения к нашей компании. В любом случае, мы все одиночки, так что думаю, что всё в порядке.

    – Мы все одиночки? Полагаю, что так.

    Хорошо известно, что в классе D Сакура также часто проводит время в одиночестве.

    – Кейсей, ты тоже не против?

    – У меня нет причин возражать, но я не хочу, чтобы группа увеличилась больше, чем сейчас. С Сакурой проблем нет, но если присоединится кто-то шумный, то я уйду.

    – С-Спасибо, Мияке-кун... Юкимура-кун...

    Несмотря на некоторые условия, Кейсей всё же согласился. Остальное зависело от Харуки.

    Харука обычно производит впечатление самой сочувствующей, но на этот раз на её лице не было улыбки.

    – Извини, Сакура-сан, но меня это не убедит.

    – Ах, ну, эх... я... я не могу...?

    Харука сохраняла суровое выражение лица и выступила против Сакуры, словно желая остудить её энтузиазм по поводу долгожданного приёма.

    – Следует ли мне говорить, что я действительно надеюсь стать частью группы? Я чувствую, что смогу поладить со всеми очень быстро. Так что...

    Она направила указательный палец прямо вверх и задержала его перед глазами Сакуры.

    – Ты хочешь вступить в нашу группу – а мы обязаны звать друг друга по прозвищу или по имени. Это значит, что Сакуру-сан придётся звать... Ээ... Ещё раз, как её зовут?

    – Айри.

    Ответил я быстро.

    – Мы будем звать тебя Айри, и тебе также придётся называть всех по именам. Ты согласна с этим?

    Все более или менее понимали, что Сакура не очень хороша в общении, поэтому ей и задали такой вопрос:

    "Ты сможешь справиться с этим?"

    – Эх, ну...

    Я решил сделать всё возможное, чтобы помочь смущённой Сакуре. Если бы Харука решила прямо здесь начать требовать использовать прозвища, всё бы стало намного сложнее.

    – Кейсей, Акито и Харука.

    Я назвал имена Юкимуры, Мияке и Хасебе по порядку.

    – ...Ке-Кейсей-кун, Акито-кун и Харука-сан... фух.

    Она отчаянно выдавила имена слабым голосом.

    – Нет нужды использовать суффиксы, верно?

    – Ну, скажи спасибо, что хоть не по фамилии. Так, остался только Киёпон.

    Сакура ошеломленно посмотрела на меня, её лицо медленно покраснело. Я понимал, как она себя чувствует, когда ей неожиданно пришлось называть трёх человек по имени. Всё, что ей осталось – обратиться ко мне.

    – Хьюю!

    Таинственный звук вырвался изо рта Сакуры.

    – Похоже, вы когда-то были очень близки с Киёпоном в прошлом. Разве этого недостаточно, чтобы ты назвала его имя вслух?

    Харука заговорила, пытаясь надавить на неё. Она была словно экзаменатор.

    – Киётака пойдёт.

    В любом случае, слишком трудно называть кого-то Киёпоном. Это смущает, даже когда произносишь про себя.

    – К-Киё, Киё... пиё...!

    Все смотрели на Сакуру, поэтому, хоть это и не было целью окружающих, давление всё равно росло.

    Эта ситуация со временем всё больше выходила из-под контроля.

    – Я не знаю, как группа повлияет на тебя, но, по крайней мере, думаю, что прямо сейчас тебе это необходимо. Ты уже сделала один большой шаг, поэтому не должно быть страшно сделать ещё один шаг вперед.

    Я говорил мягко, давая понять, что я на её стороне.

    – ... Да... К-Киётака-кун. Пожалуйста, будь добр ко мне.

    Сакура посмотрела мне в глаза и после паузы произнесла эту фразу полным решимости голосом.

    – Да, ты прошла испытание! Я тоже согласна, чтобы Айри присоединилась к нам.

    Таким образом, появление Сакуры в нашей компании было единогласно одобрено.

    – Киёпон, попробуй тоже назвать Айри по имени.

    – Эм... Айри.

    – Д-да!

    Пусть нервничая и напрягаясь, но нам обоим успешно удалось назвать друг друга по имени.

    – Хорошо, давайте сделаем это ещё раз. Мы пятеро – компания Киёпона, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о нас.

    Моё имя было выбрано в качестве названия нашей компании, и оно, похоже, не будет меняться независимо от того, кто к ней в итоге присоединится.

 

    Компания Аянокоджи (произносить это по-прежнему было стыдно) была сформирована, и мы официально решили начать свою деятельность вместе с Айри. Изначально включавшая в себя только помощь Харуке и Акито, наша сфера деятельности стала постепенно расширяться. Харука неявно возглавила нашу компанию, создав групповой чат. Это резко увеличило интенсивность общения в то время, когда мы не проводили его вместе. Поскольку ни у кого из нас не было много друзей, и мы обычно проводили много времени в одиночестве, наши разговоры в групповом чате были довольно частыми и оживленными.

    [Вы хотите все вместе пойти в кино завтра после занятия, чтобы развеяться?]

    Харука задала этот вопрос в чате.

    [Ты говоришь о новом фильме?]

    [Ага! Я слышала, он выходит завтра. Сейчас идут экзамены, поэтому достать билеты неожиданно легко!]

    [Неплохая идея для отдыха, чтобы набраться сил для дальнейшей учёбы. Ты написала "вы все" – значит ли это, что я тоже должен присоединиться?]

    [Конечно же, да; это будет бессмысленно, если Юкиму не пойдёт с нами. В конце концов, мы только-только подружились. Но, полагаю, я спросила всех довольно внезапно. Если у вас нет времени завтра, мы можем подождать до окончания экзаменов.]

    Кажется, она согласна отложить это на потом.

    Похоже, Акито ещё не прочитал сообщения, но если бы прочел, то, вероятно, предпочел бы пойти вместе с ней. И Кейсей, и Айри пока не ответили. Должен ли я взять на себя инициативу?

    Хоть я и немного нервничал, но всё-таки отправил сообщение в групповой чат:

    [Я пойду.]

    Через несколько секунд после того, как я отправил это, пришёл ответ от Айри:

    [Я тоже хочу пойти.]

    [Ладно. Если Акито пойдёт, я тоже пойду.]

    Таким образом все, кроме отсутствующего Акито, согласились участвовать. Через несколько минут Акито открыл групповой чат и отправил свой ответ.

    [Хорошо. Мне тоже интересен этот фильм. Ты можешь заказать нам билеты?]

    [Ага. Я соберу очки со всех позже. Всем спасибо!]

    После этого общение в групповом чате угасло. Вероятно, Харука открыла браузер на телефоне, чтобы купить нам всем билеты.

    [Я с нетерпением жду фильма.]

    От Айри пришло личное сообщение.

    [Ага, я тоже.]

    [Пожалуйста, позаботься обо мне завтра, Киётака-кун. Спокойной ночи.]

    Айри закончила наш короткий разговор вежливым сообщением.

    "Значит, я завтра пойду в кино в компании?"

    Почему-то мне кажется, что моя жизнь становится немного больше похожей на жизнь нормального человека.[1]


   [1] В анлейте использовался термин "риадзю" (riajuu) – человек, ведущий полноценную социальную жизнь, то есть не имеющий проблем в дружеских и романтических отношениях.

    Это слово вроде бы имеет негативную окраску.


    Общество, вероятно, подумает так, но я определенно ощущаю чувство волнения, которого никогда раньше не испытывал.

    "Мне нужно пораньше лечь спать, чтобы не опоздать."

    В этот момент зазвонил мой телефон. Я ответил на звонок, когда увидел имя "Хорикита Сузуне" на экране.

    – Похоже, ты ещё не спишь.

    – Ещё 10 часов. Тебе что-то нужно?

    – Занятия учебной группы в библиотеке практически завершены. После завтрашнего занятия я хотела бы подвести итоги перед экзаменами. Ты сможешь ко мне присоединиться? Если ты также сможешь передать это Юкимуре-куну, то это избавит меня от проблем.

    – Завтра...

    – Какие-то проблемы?

    Будет ложью сказать, что проблем нет. Ведь мы все согласились пойти в кино после занятий завтра.

    – Если это неудобно, то послезавтра тоже будет нормально, но четверг – крайний срок. Почти все вопросы завершены, но в некоторых нам понадобится пересмотреть ответы.

    Кажется, она намерена сделать всё как можно скорее.

    Даже в такой ситуации я хочу оправдать её ожидания. Она, вероятно, уже проконсультировалась с Хиратой, но всё ещё хочет использовать оставшееся время, чтобы стать как можно более уверенной.

    – Ясно. Я поговорю с Кейсеем. Ничего страшного, если мы немного опоздаем? Кроме того, если нужно связаться с Хиратой или Каруизавой, я могу это сделать.

    – Кейсей? Ты и Юкимура стали на удивление близки. Тебе не нужно беспокоиться, я уже поговорила с ними. Я сообщу им дату и время.

    Похоже, что Хорикита также сумела сблизиться с остальными благодаря учебным занятиям. Я счастлив, что она смогла начать разговор с Хиратой и остальными без моего участия.

    Я повесил трубку и через мгновение получил ещё одно сообщение. Этот вечер довольно оживлённый.

    На этот раз это была не Айри, а Каруизава.

    [Всё действительно именно так, как ты и говорил. Сегодня я слышала, что девушка спрашивала людей вокруг, сколько сахара Хасебе-сан добавила в свою чашку. Она не смогла ничего выяснить и добавила сахар, основываясь на том, сколько его осталось на дне, что привлекло некоторое внимание, так как она добавила очень много.]

    Как я и думал, так всё и было.

    Это значит, что она сообразительна, это даже нечто большее, чем просто превосходная проницательность. Хиёри выбрала хорошую возможность, чтобы встряхнуть нас, продемонстрировав силу своей наблюдательности.

    Прямо сейчас есть прекрасная возможность. Нужно рассказать ей о плане.

    [Я думаю, что Хорикита свяжется с тобой завтра. Мы договорились начать собрание около двадцати ноль-ноль.]

    [Восемь вечера? Не слишком ли это поздно?]

    [У меня уже есть кое-какие планы на этот вечер. Я собираюсь посмотреть фильм после занятий.]

    [Фильм? Тот, что только вышел?]

    [Да, его. Несмотря на это, у меня есть к тебе просьба на время собрания.]

    Я дал Каруизаве подробные инструкции. У меня не было другого выбора, кроме как использовать завтрашнее собрание.

    Прочитав, она ответила кажущимся раздраженным сообщением.

    [Разве это не очередное неприятное поручение? В чём смысл?]

    [Я объясню, когда всё закончится. Для тебя так будет лучше.]

    [Ага, как скажешь. Тогда увидимся завтра.]

    Каруизава немедленно прекратила наш разговор. Но сразу после этого я получил ещё одно сообщение. Это был небольшой стикер. Милый круглый клубничный пирог с несколькими свечами сверху.

    [Я заметила слишком поздно.]

    Вместе со стикером последовало это сообщение, после этого она больше ничего не отправляла.

    "Она... Она узнала о моём дне рождения? Но как?"

    Я не помню, чтобы рассказывал кому-нибудь о своём дне рождения.

    Но потом до меня дошло: в приложении чата есть поля для имени, даты рождения и адреса электронной почты. Поскольку я не стал делать эту информацию закрытой, если бы кто-то захотел, то мог бы получить к ней доступ.

    Я думал, что в этом году нет ни единого шанса, что кому-то это станет интересным. Была ли Каруизава первой, кто узнал мою дату рождения?

    Как обычно, я начал удалять все сообщения после окончания разговора. Хотя и несколько колебался, но также удалил и поздравительный стикер.

    После я открыл профиль Каруизавы и увидел, что её день рождения 8 марта.

    "Полагаю, мне следует запомнить это."

 

    Сегодняшние занятия тянулись на удивление долго. Возможно, это потому, что я с всё нарастающим нетерпением ждал встречи с друзьями после занятий.

    Я направился в кино с Юкимурой и остальными.

    – Это так волнующе – идти куда-то со всеми… Ки-Киётака-кун.

    Рядом со мной Айри сдержанно выражала своё волнение. Хотя её слова прозвучали по-детски непосредственно, я чувствовал то же самое. Что я могу сказать? Я тоже чувствую себя ребёнком.

    – Ага, верно. Это не неприятное чувство.

    – Эхехехе... Киётака-кун.

    – Что такое?

    – А? О чём ты?

    – Ты позвала меня по имени, ведь так?

    – ... Я п-позвала тебя!? П-прости, это вовсе не так!

    Не думаю, что ослышался, но Айри отрицала, что звала меня.

    Мы прибыли в торговый центр Кёяки и направились прямо к кинотеатру. Харука заказала билеты заранее, поэтому она раздала их всем по очереди.

    – Я с нетерпением жду...

    – Аянокоджи-кун!

    Послышался голос издалека. Майя Сато, почему она здесь...

    – Ты, случайно, не идешь в кино прямо сейчас? Ах! На этот суперпопулярный фильм!

    Она была явно взволнована, увидев билет в кино в моей руке.

    – Вообще-то, я тоже пришла посмотреть этот фильм. Каруизава-сан и остальные тоже пришли!

    – ... Похоже на то.

    Несколько девушек приблизились к нам из-за спины Сато.

    – Тебя пригласила Каруизава?

    – Не-а. Когда я говорила о том, как бы хотела пойти в кино во время нашего занятия, Каруизава-сан сказала, что тоже хочет, поэтому мы решили пойти вместе. Так как это редкая возможность, давай посмотрим его вместе!

    Сказав это, Сато схватила меня за локоть обеими руками.

    – Фуаа!?

    Позади меня Айри издала звук, чем-то похожий на крик.

    – Э-эй, прекрати.

    – Э? Как так вышло? Хотя какая разница.

    Речь Сато звучала естественно, но её лицо было немного покрасневшим. Кажется, она изо всех сил пытается заставить вести себя непринужденно.

    – Какое совпадение, Юкимура-кун и Аянокоджи-кун. И Хасебе-сан, и Сакура-сан тоже.

    Это заговорила Каруизава, демонстрируя своё несколько снисходительное отношение.

    Это ни в коей мере не было совпадением. Накануне вечером я сказал ей, что пойду в кино. Однако я не ожидал, что Каруизава тоже решит прийти.

    – ... Какое неприятное совпадение. Я иду внутрь.

    С выражением негодования на лице Кейсей отдал свой билет и зашёл в кинотеатр.

    – В таком случае я тоже пойду...

    Приложив некоторые усилия, чтобы вырваться из хватки Сато, я последовал за Кейсеем и остальными.

    Внутри кинотеатра было достаточно много студентов, чтобы заполнить все места. Ароматные запахи попкорна и жареных хот-догов стимулировали моё обоняние.

    Мы забронировали пять мест в самом конце последнего ряда, если считать справа.

    Сато, Каруизава и остальные члены их компании, видимо, были озадачены, что бы купить в магазине, и ещё не появились в зале.

    – Эм, К-Киётака-кун.

    Стоило мне усесться на своё место, как Айри тихо зашептала мне на ухо с соседнего сиденья. Не думаю, что ей нужно говорить так тихо, поскольку все остальные студенты вокруг нас весело болтали.

    – Что такое?

    – Киётака-кун... ну... с недавних пор ты очень хорошо ладишь с Сато-сан, верно...?

    Учитывая то, что только что произошло, было бы невозможно не подумать так.

    Однако, если я не буду категорически отрицать что-то, что не является правдой, то будет трудно остановить распространение слухов.

    – Это просто недопонимание. Мы с Сато в паре на итоговых экзаменах, поэтому пару раз занимались вместе.

    – Н-но ведь люди обычно не ходят р-рука под руку?

    – Мы тоже так не ходим, просто она сама ухватилась за меня.

    – Мне кажется, что, если бы тебе это не понравилось, ты мог стряхнуть её...

    Айри возразила, хоть и робко, но верно.

    Определенно, дело в этом. Я был пассивен, просто плывя по течению, но соглашаться с такими вот недоразумениями – это плохая идея.

    – Ясно. Не думаю, что это повторится, но я буду осторожен.

    – И-и кроме того...

    Кажется, есть ещё что-то...

    – Ещё до того, как пары были назначены, ты ходил куда-то вместе с Сато-сан, верно?

    Кажется, Айри, и в самом деле наблюдала за мной в классе, когда Сато попросила, чтобы я пошёл с ней.

    – ... М-между вами двумя есть что-нибудь?..

    – Нет.

    Возможно, это не совсем так, но, в конце концов, меня спрашивали только о моих контактах. Айри и я также обменялись телефонами, так что я не чувствую вины за такой ответ.

    – Не убедил?

    – Н-нет. П-прости. Я спрашиваю тебя о всяких странных вещах... Из-за меня ты чувствуешь себя неловко...?

    – Вовсе нет. Если что-то тебя беспокоит, то ты можешь рассказать мне в любое время.

    – П-положись на меня! Я буду наблюдать за тобой, Киётака-кун!

    Нет. Я не могу оставаться спокоен, когда ты наблюдаешь за мной так близко...

    Я не мог отказать Айри, которая сделала слегка торжествующий жест, поэтому проглотил свои слова.

    После этого ничего особенного не происходило, поэтому я спокойно наслаждался фильмом. Хотя в самом фильме и было что-то странное.

 

   В торговом центре Кёяки есть различные магазины. Большинство из них, например, супермаркеты, используются покупателями ежедневно. Тем не менее, есть несколько магазинов, которыми пользуются от случая к случаю. Например, служба доставки товаров из супермаркета в вашу комнату в общежитии или специализированное заведение, которое решает проблемы с электричеством, газом и водой. Прачечная также является ещё одним прекрасным примером. У работников компаний и других членов общества за пределами школами есть вполне обоснованные причины пользоваться прачечной, но это не относится к ученикам этой школы. Однако, когда пиджак или другая часть нашей формы становится чересчур грязной, прачечная позволяет отстирать то, что мы не можем почистить самостоятельно. Даже если обычно не пользуешься их услугами, может прийти момент, когда это становится необходимым.

    Сейчас 8:00 вечера, четверг, а после выходных нам предстоит сдавать экзамены. Магазины уже практически все закрылись, поэтому класс D собрался в караоке. Это отличное место, чтобы вести разговоры, не беспокоясь о том, что информация уйдет на сторону.

    Хорикита и Хирата действовали быстро. Группа была точно такой же, как в самом начале, и ещё добавился Кейсей.

    Правда, было бы лучше собраться в чьей-либо комнате, но ни один из нас не хотел этого делать.

    – Эй, могу я попеть?

    – Подожди, Каруизава-сан. Мы сегодня здесь собрались не ради этого.

    – Даже если это комната для караоке?

    – Поскольку ты сказала, что не хочешь идти в чужую комнату, мы пришли сюда. Разве не так?

    Никогда не знаешь, кто наблюдает или слушает в кафе или в другом месте на территории школы.

    – Верно, но что ещё можно было предложить? Да и разве не глупо: идти в караоке и не петь?

    – Пока довольствуйся своей едой и напитками.

    Каруизава уже много заказала. Её напиток, так же как и вредная еда: картофель фри и напитки остальных – стояли на столе.

    – Тогда давай споём вместе, когда собрание по стратегии закончится, Йосуке-кун.

    – Верно. Это хорошая идея, чтобы развеяться немного.

    – Я согласна. Я хочу устроить настоящий праздник, прошло уже много времени с тех пор, как я была в караоке.

    Хирата и Кушида согласились с предложением Каруизавы.

    – ... Я собираюсь начинать.

    Хорикита просто проигнорировала их и начала собрание.

    – Прежде всего, это результаты учебных занятий, и, честно говоря, я думаю, что они превосходны. Вначале поведение парней было ужасным, и я беспокоилась о том, чем всё это обернется. К счастью, они усердно учились и должны показать не очень ужасные результаты на итоговых экзаменах.

    – Просто, чтобы вы знали, я так усердно учился, что у меня вместо языка теперь английский словарь!

    Судоу указывал на то, что он усердно учился, но то, как он это сказал, затрудняло его понимание.

    – Судоу-кун значительно вырос по сравнению с тем, с чего он начинал. В частности, его концентрация существенно улучшилась. Тем не менее, не забывай, что твои базовые академические способности всё ещё ниже, чем у учащихся первого года средней школы.

    – Я так усердно учился и всё ещё на уровне первого года средней школы...

    – Тот факт, что до сих пор ты был на уровне начальной школы, довольно изумителен.

    – Хо-Хорикита-сан, это уже немного чересчур...

    – До недавнего времени он даже не знал о существовании числа Пи.

    Это было довольно сильное заявление. Удивительно, что он мог до сих пор не знать о числе Пи.

    – Эээх? Разве это не слишком глупо!?

    Даже Каруизава, которая сама не особо хорошо учится, отреагировала весьма бурно.

    – Заткнись, Каруизава. Ты сама даже этого не знаешь.

    – Нет, нет, нет. Серьёзно. Даже я знаю, что оно равно 3,14.

    Обсуждение скатилось до каких-то бессмысленных вещей. У каждого, кто должен был это выслушивать, могла начать болеть голова.

    – Пожалуйста, прекратите. Я могу приблизительно понять, каков уровень ваших академических способностей. Он действительно в порядке, Хорикита?

    – Нет смысла беспокоиться о нём. Как я уже сказала, его базовые способности отстают. Но он понимает то, что мы учили в этом семестре. Не похоже, что он будет сдавать экзамен, опасаясь при этом провала. Проблемы с Хасебе-сан и Мияке-куном решены, Юкимура-кун?

    – Разумеется. Аянокоджи внимательно наблюдал, так что он может подтвердить это, верно?

    – Не думаю, что всё можно было сделать ещё лучше. У меня нет никакого беспокойства насчет того, что они могут завалить итоговые экзамены.

    – Отлично! Я бы очень не хотела потерять кого-то из класса D, так что давайте преодолеем это все вместе!

    – ... Вот как. Говоря об этом, у нас и в самом деле всё в порядке?

    Услышав слова Кушиды, Каруизава начала действовать и задала этот вопрос.

    – Я не хочу, чтобы одноклассников становилось меньше, но это тест, по результатам которого каждый год кто-то исключается, верно? Нет никаких гарантий, что Судо-кун или я не провалимся, так ведь?

    – Я не могу тебе этого гарантировать, но...

    – Тогда, прежде всего, не говори чего-нибудь настолько опрометчивого.

    Расслабленная атмосфера комнаты постепенно начинала превращаться в напряжённую.

    – Кушида-сан, мне всегда казалось, что твои слова неискренни и пусты.

    – Разве это так... Я просто хочу, чтобы все успешно сдали экзамен...

    – Должно быть, приятно быть умной. Ты даже не знаешь, что будет со мной.

    – Всё в порядке, Каруизава-сан. Сейчас ты готовишься в надёжной учебной группе.

    Даже когда Хирата высказал слова поддержки, Каруизава казалась совершенно неубежденной.

    – Я хотела сказать это уже какое-то время. Кушида-сан, разве ты не ведёшь себя как пай-девочка?

    – Эх?... Т-ты действительно так думаешь...

    – Ты можешь успокоиться, Каруизава-сан? Сейчас мы обсуждаем итоговые экзамены. Не трать наше время на не имеющие к ним отношения вещи.

    – Хорикита-сан, заткнись ненадолго. Эй, Кушида. Наверное, про себя ты смеешься над моими умственными способностями или что-то вроде того, так ведь?

    – Я бы не стала делать чего-то подобного.

    – В таком случае, не делай подобных обещаний. Поскольку каждый раз на экзамене мне приходится тяжело, возьмешь ли ты на себя ответственность, если я провалюсь?

    Это было слишком нелогично. Столкнувшись с таким необъяснимым гневом, не только Кушида, но и вся остальные собравшиеся оказались в замешательстве.

    Каруизава проиграла позитиву и доброте Кушиды.

    Затем она протянула руку и взяла виноградный сок, к которому едва притронулась, и изо всех сил выплеснула его на Кушиду. Сок со всеми своими красителями впитался в её пиджак в районе груди.

    – Каруизава-сан!

    Это воскликнул Хирата, став свидетелем ситуации, в которую было трудно поверить. Затем он схватив её за руку, в которой она держала стакан.

    – Ты не можешь так поступать. Мне кажется, что подобными вещами ты просто переходишь черту.

    – Т-ты говоришь... что здесь виновата я?

    – Мне жаль, но эта ситуация выставляет в плохом свете только тебя, Каруизава-сан. Кушида-сан не сделала ничего плохого.

    Этот поступок даже Хорикита, которая находилась в разгаре холодной войны с Кушидой, не могла оправдать.

    – Я в порядке. Ничего страшного, верно? Пожалуйста, не вините Каруизаву-сан.

    – Так не получится. Независимо от того, как ты к этому относишься, во всём виновата Каруизава.

    Кейсей оценил ситуацию объективно и высказал своё мнение. Для всех присутствующих совершенно естественно негативно относиться к тому, что произошло. Независимо от того, как все это видят, они подумают, что Каруизава была неправа со своими самоуверенными высказываниями. Тем не менее, её действия не выглядели неестественными. Каруизава всегда была девушкой с взрывным характером.

    – Ох, ве-е-ерно. Только я здесь злодейка. Верно, в конце концов, Кушида-сан – звезда класса.

    Все присутствующие, кроме меня, уже высказали своё отношение к произошедшему. Каруизава повернулась ко мне, словно прося о помощи.

    – Эй, Аянокоджи-кун, на чьей ты на стороне?

    – Моё мнение... Все всё сказали верно. Ты неправа.

    – Что ж, всё ясно. Я знала, что так будет. Все против меня.

    Каруизава встала и подняла сумку, даже не извинившись.

    – Каруизава-сан. Если ты оставишь всё в подобном состоянии, то определенно пожалеешь об этом позже. Я не хочу, чтобы всё было так.

    Хирата был непреклонен и не давал Каруизаве покинуть комнату для караоке.

    – Что? И что же, черт побери, я должна сделать?

    – Прежде всего, извинись перед Кушидой-сан. Это самое главное.

    Каруизава позволила парню убедить себя. Она выглядела раздосадованной, но в конце концов пошла на попятную.

    – Я не считаю, что неправа, но должна извиниться?

    – Сначала ты должна сделать это.

    На это Каруизава некоторое время молчала.

    – ... Прости.

    После короткого молчания Каруизава сдалась и извинилась после укора Хираты.

    – Ничего, никаких проблем. Я думаю, что тоже должна была быть немного более внимательной к твоим чувствам.

    В подобной ситуации гневный ответ не был бы ненормальным, однако Кушида была совершенно спокойна и простила Каруизаву. Услышав это, Каруизава почувствовала себя виноватой и села обратно рядом с Хиратой.

    – Я чувствую, что несколько потеряла самообладание. Прости.

    Каруизава ещё раз извинилась перед Кушидой, которая ответила улыбкой, словно говоря забыть об этом.

    – Спасибо...

    Увидев это, Хирата вздохнул с облегчением.

    Однако это не значит, что всё благополучно разрешилось.

    – Кушида-сан, у тебя есть запасной пиджак, который ты сможешь надеть в школу завтра? Всё хорошо?

    – Ах, нет. Свой другой я испортила, так что это последний, что у меня остался...

    Изначально школа даёт два пиджака для каждого ученика. Но иногда могут происходить неожиданности, например, студент может вырасти из своей формы. На такой случай в торговом центре Кёяки есть специализированный магазин школьной формы. Тем не менее, может потребоваться время, чтобы подогнать форму, и это также недешево по очкам.

    – Разве здесь не было прачечной? Я могу отнести пиджак вместе с одеждой, которую запачкал во время баскетбольной тренировки. Если отнесу его сегодня, то сможешь забрать завтра рано утром.

    – Я никогда не слышала о ней, поскольку у меня не было причин туда обращаться. Если так, то, кажется, всё как-то решилось.

    Кушида приняла совет Судоу и нашла решение проблемы. Каруизава, услышав это, сама сделала предложение, словно понимая, что она обязана сделать что-то ещё.

    – Хоть это и не будет извинением, но, пожалуйста, позволь мне заплатить за стирку.

    – Всё в порядке, я не против.

    – Следует ли мне говорить, что мне как-то не по себе из-за этого...?

    – Ты и в самом деле уверена?

    – Ага! Я виновата, поэтому, пожалуйста, позволь мне сделать это.

    Таким образом, после того, как Каруизава предложила заплатить за стирку, был достигнут некоторый компромисс.

 

    Возвращаясь в общежитие после окончания этого безумного собрания, я встретил массивного человека, который стоял возле фонтана.

    Не похоже, что у Катсураги здесь назначена встреча с кем-то, поэтому я решил окликнуть его.

    – Что ты здесь делаешь?

    – Аянокоджи. Я просто размышлял о делах. Об итоговых экзаменах на следующей неделе.

    – Об итоговых экзаменах? В подобном месте?

    – Я просто хочу провести время, размышляя в покое и одиночестве.

    Это не было похоже на тот тип мышления, что можно ожидать от студента первого года.

    Значит, итоговые экзамены? Не думаю, что классу А с их высокими академическими способностями придётся трудно.

    – Ты считаешь, что эти экзамены пройдут хорошо?

    Я решил не отмалчиваться:

    – Кто знает. Но все, кажется, усердно учатся.

    – Вот как? Было бы хорошо, если никого в итоге не исключат.

    Я не чувствовал никакого энтузиазма в его беспокойстве о других.

    – Что-то случилось?

    После того, как я спросил, Катсураги заговорил, и его слова казались несколько напряженными.

    – ... В средней школе ты когда-нибудь занимал должность представителя класса или входил в студенческий совет?

    – Нет, ни разу. Мне никогда это не было интересно.

    – Я всегда был представителем класса или членом студенческого совета с самой начальной школы. Мне даже доводилось быть президентом студенческого совета. Но после прихода в эту школу всё изменилось.

    – Кажется, ты так и не вошел в состав студенческого совета.

    – Я хотел присоединиться, но не смог добиться признания президента студенческого совета Хорикиты.

    Мы явно отклонились от темы итоговых экзаменов.

    – Представители студенческого совета и представители классов, на первый взгляд, не имеют полномочий. Большинство студентов считает, что это того не стоит. Они думают, что это только лишь требует много времени и усилий, поэтому немногие хотят этим заниматься.

    Я и сам так думаю по этому поводу. По существу, я не хочу занимать руководящую должность или что-нибудь подобное.

    – Однако эти должности – это "привилегия". Другими словами, между теми, кто находится на этих должностях, и теми, кто нет, есть разница, которая не может быть нивелирована. И я потерял эту привилегию.

    – В классе А ты всё равно имеешь довольно значимое влияние.

    – Будь так, я бы никогда не выбрал класс B целью для итогового экзамена.

    Я тоже так думаю. Кто-то навроде Катсураги выбрал бы целью класс C или класс D. Он бы выбрал правильную тактику, чтобы обеспечить как надёжную защиту, так и победу своего класса.

    – Это нормально? Рассказывать мне о внутренних делах класса А.

    – Ты и так поймешь это даже после минимального анализа.

    – Знаешь, тебе не нужно брать на себя слишком много ответственности. Похоже, что именно ты ведешь класс А вперед, но это только вершина айсберга. В любом случае, прямо сейчас класс А словно крепость. Главное, чтобы вы, ребята, сохранили своё нынешнее положение.

    – ... Верно. Аах, странно слышать это от класса D, от тех, кто должен догонять нас.

    – Вероятно, есть вещи, которые можно увидеть только со стороны.

    Когда мы вдвоём вернулись в общежитие, то увидели, что в вестибюле собралась толпа людей.

    – Как шумно. Что-то случилось?

    – Хм... Хочешь поспрашивать?

    Рядом было знакомое мне лицо, Профессор, поэтому я и окликнул его.

    – Что случилось?

    – Это же сам Аянокоджи! Кажется, все первогодки получили одно и то же письмо в свои почтовые ящики.

    – Одно и то же письмо?

    Я прошел сквозь толпу и набрал код на своём ящике. Почтовыми ящиками обычно не пользуются, но иногда они используются для получения покупок через Интернет, уведомлений от школы и обмена между учениками.

    Другие студенты, похоже, тоже заинтересовались, наблюдая сзади за моими действиями. Я разблокировал дверцу после ввода правильной комбинации. Затем достал изнутри сложенную в четыре раза бумагу и вернулся к Сотомуре.

    – Это оно?

    – Оно, оно.

    Катсураги вернулся через мгновение с такой же бумагой. Он открыл своё письмо в тот же момент, когда я развернул сложенный лист.

    Напечатанные слова гласили:

    [Студентка первого курса Ичиносе Хонами из класса B, вероятно, получает очки нелегально. Рьюен Какеру.]

    Сотомура раскрыл свой собственный лист, чтобы показать нам, что он получил то же самое.

    Катсураги закончил чтение письма и пробормотал:

    – Зачем он подписал письмо своим собственным именем? Если это необоснованное обвинение, то есть вероятность, что ему придётся понести ответственность.

    – Это значит, что он делает это, потому что в целом он прав?

    – Если это не так, то это глупый план. Но это метод, на который он, я думаю, вполне способен. Независимо от того, правда это или нет, он должен что-либо сделать, если у него имеются факты чего-то, что люди могут считать незаконным. Собственно говоря, это может быть клеветой, но этого парня это вообще не волнует.

    Если это ложь, то репутация Рьюена рискует стать запятнанной, но, поскольку она и так уже плоха, то с его точки зрения это не будет иметь никакого значения.

    – Ой, Рьюен вернулся!

    Один из учеников увидел, что тот возвращается из школы.

    Рьюен вошел в вестибюль. Интересно, знает ли он, что вызвало эту суматоху.

    – Эй, Рьюен. Что ты пытаешься этим сделать!?

    Как только он вошел в вестибюль, парни класса B задали этот вопрос, обступив его.

    – О чём, черт побери, вы говорите?

    – Об этом письме! Ты распространяешь это дерьмо!

    С этими словами Рьюену в руки впихнули письмо. Стоило ему увидеть бумагу, как он просто пожал плечами и улыбнулся.

    – Ох, это? Разве это не интересно?

    – Что смешного в этом!? Есть те вещи, которые ты можешь делать, и есть то, что переходит черту!

    – Тогда докажи это. То, что Ичиносе не получала очки нелегально.

    – Это...

    – Что насчет этого, Ичиносе?

    Рьюен задал этот вопрос с письмом в руках, увидев Ичиносе, подошедшую на шум.

    – Что бы я ни сказала сейчас здесь, Рьюен-кун, вероятно, не поверит, так ведь?

    – Это и в самом деле так. Это потому, что школа должна решить, имело ли место мошенничество или нет.

сообщу об этом учителю и докажу, что это недопонимание со стороны Рьюен-куна.

    Ичиносе достойно постояла за себя.

    – Как ты собираешься доказать мне это, Ичиносе?

    – Я сообщу все подробности школе. Расскажу, сколько у меня очков, и как я их получила. Тебя это удовлетворит, ведь так?

    – Сообщишь об этом в школу? Не могла бы ты прямо сейчас рассказать всё здесь?

    – Значит, теперь ты готов поверить мне, если я просто всё расскажу, Рьюен-кун?

    – Я не поверю. Для тебя солгать будет так же просто, как и сделать вдох.

    – Следовательно, если нас рассудит школа, то не останется места для несправедливости.

    – Куку, ясно. Ты тоже права.

    "Теперь ты убежден!?" – прокричали близстоящие студенты класса B.

    – Тем не менее, люди – грязные и лживые существа. Разве не может быть такого, что сейчас ты раздумываешь о каких-либо контрмерах и сокрытии улик?

    До самого конца Рьюен агрессивно нападал на Ичиносе.

    – О чём этот человек думает? Даже если у Ичиносе и много очков, она не тот человек, который стал бы получать их нелегально. Упрямо обвиняя её здесь, он не имеет никаких шансов на победу.

    Катсураги, казалось, не понимал смысла происходящего, и выражение его лица стало более серьёзным.

    – Тогда что мне нужно сделать, чтобы ты поверил мне?

    – Давайте начнем с раскрытия информации о том, сколько очков у тебя есть, а затем ты объяснишь, как их получила. Затем я сообщу всё это завтра школе. Тогда студенты, которые сейчас становятся всё более и более недоверчивы к тебе, будут убеждены.

    Это значительно уменьшит её шансы оправдать себя как-либо или солгать. Тем не менее, не думаю, что Ичиносе легко на это согласится.

    – Это неприемлемое предложение, Рьюен-кун.

    – То есть, ты признаешь нарушение правил?

    – Это не так. То, что я не получала свои очки нелегально, вовсе не значит, что я могу раскрывать все карты. Знание количества личных очков у кого-то может сыграть большую роль в дальнейшем.

    Иными словами, даже если сейчас она и находится под подозрением, ей нужно сохранить свои секреты.

    – Всё будет расследовано, когда я сообщу об этом школе завтра. Вдобавок, если я нарушила правила, независимо от того, попытаюсь я это скрыть или нет, всё всё равно будет обнародовано, верно?

    – Нет никаких доказательств того, что ты завтра сообщишь об этом школе.

    – Тогда ты можешь рассказать им сам, Рьюен-кун. Так, как говорится в этом письме.

    – Правда? Куку, ты кажешься довольно уверенной.

    Если Ичиносе получала очки нелегально, то она должна чувствовать себя довольно тревожно по этому поводу. Тем не менее, она даже не дрогнула. Она оставалась величественной, как и всегда.

    – Тогда я с нетерпением жду завтрашнего дня.

    Ичиносе проследила взглядом за Рьюеном, который вошел в лифт и уехал с бесстрашной улыбкой на лице.

    – В такой ситуации люди будут сомневаться в ней, пока подозрения не будут полностью развеяны. Ичиносе не исключение. Чем больше сомнение, тем большее доверие будет потеряно в одно мгновение.

    Катсураги проанализировал ситуацию и высказал правильную мысль. Это относится и к политикам, которые представляют нашу страну. Независимо от того, какую поддержку они имеют в данный момент, одна разрушительная "ложь" может заставить их всё потерять.

    Конечно, если они знают, что это просто ерунда, то их поддержка может стать больше, чем была до этого, но невозможно полностью избавиться от подозрений.

    На следующий день всё случилось так, как и говорила Ичиносе. Школа заявила, что девушка не нарушала никаких правил. Она привлекла школу в качестве гаранта и благополучно развеяла все сомнения.

    Однажды мне довелось увидеть, что у Ичиносе было более миллиона личных очков. На данный момент она должна была накопить даже больше, чем было тогда.